Paroles et traduction Abdurrahman Önül - Açılsında Yollar

Açılsında Yollar

Topladım gülleri düştüm yollara
Yolum yine uzar patikalara
Mevlam rahmeyliyor bütün kullara
O yüce Rasule ben gidiyorum
Mevlam rahmeyliyor bütün kullara
O yüce Rasule ben gidiyorum

Açılsın da yollar sana geleyim
Açılsın da yollar sana geleyim
Öyle özledim ki seni Ey Rasul
Öyle özledim ki seni Ey Rasul
Öyle özledim ki seni Ey Rasul
Öyle özledim ki seni Ey Rasul

Yoruldu yüreğim dert çeke çeke
Kurudu gözlerim yaş döke döke
Yolların üstüne gül eke eke
O yüce Rasule ben gidiyorum
Yolların üstüne gül eke eke
O yüce Rasule ben gidiyorum

Let the Paths Open

I have gathered roses and fallen to the roads
My path still extends to the paths
My Lord shows mercy to all His servants
I am going to that sublime Messenger
My Lord shows mercy to all His servants
I am going to that sublime Messenger

May the roads open for me to come to you
May the roads open for me to come to you
I have missed you so much, O Messenger
I have missed you so much, O Messenger
I have missed you so much, O Messenger
I have missed you so much, O Messenger

My heart is tired of enduring pain
My eyes are dry from crying endlessly
Sowing roses on your path
I am going to that sublime Messenger
Sowing roses on your path
I am going to that sublime Messenger