Ağlama Zeynebim - Abdurrahman Önül traduction en anglais

Ağlama Zeynebim

Üzdüler seni çok kirdilar seni çok
Genç yasta mateme düştün ah Zeynebim
Üzüldü Peygamber ağladi Medine
Gözler yas serik suskundu Medine
Ağlama Zeynebim, ağlama Zeynebim
Dayanmaz yürekler, ağlama Zeynebim
Peygamber'in gülü, ümmetin annesi
Cennet'in sultani, ağlama Zeynebim

Ağlama Zeynebim, ağlama Zeynebim
Dayanmaz yürekler, ağlama Zeynebim
Peygamber'in gülü, ümmetin annesi
Cennet'in sultani, ağlama Zeynebim
Medine sessizdi Medine suskundu
Zeynebim diyen Peygamber mahzundu
Yürekte hüzün var gözlerde yas serik
Agliyor sahabe Zeynebim Zeynebim
Agliyor sahabe Zeynebim Zeynebim
Ağlama Zeynebim, ağlama Zeynebim
Dayanmaz yürekler, ağlama Zeynebim
Peygamber'in gülü, ümmetin annesi
Cennet'in sultani, ağlama Zeynebim
Ağlama Zeynebim, ağlama Zeynebim
Dayanmaz yürekler, ağlama Zeynebim
Peygamber'in gülü, ümmetin annesi
Cennet'in sultani, ağlama Zeynebim, ağlama Zeynebim

Weep, My Zeynebim

They have wronged you so much, they have broken you so much
At a young age you have fallen into mourning, ah, my Zeynebim
The Prophet is grieved, Medina is weeping
Eyes are flowing with tears, Medina is silent
Do not weep, my Zeynebim, do not weep, my Zeynebim
Hearts cannot bear it, do not weep my Zeynebim
The rose of the Prophet, the mother of the ummah
The sultan of Paradise, do not weep, my Zeynebim

Do not weep, my Zeynebim, do not weep, my Zeynebim
Hearts cannot bear it, do not weep my Zeynebim
The rose of the Prophet, the mother of the ummah
The sultan of Paradise, do not weep, my Zeynebim
Medina was silent, Medina was silent
The Prophet, who called Zeynebim, was sorrowful
There is sadness in the heart, tears are flowing from the eyes
The companions are weeping, my Zeynebim, Zeynebim
The companions are weeping, my Zeynebim, Zeynebim
Do not weep, my Zeynebim, do not weep, my Zeynebim
Hearts cannot bear it, do not weep my Zeynebim
The rose of the Prophet, the mother of the ummah
The sultan of Paradise, do not weep, my Zeynebim
Do not weep, my Zeynebim, do not weep, my Zeynebim
Hearts cannot bear it, do not weep my Zeynebim
The rose of the Prophet, the mother of the ummah
The sultan of Paradise, do not weep, my Zeynebim, do not weep, my Zeynebim