Paroles et traduction Abdurrahman Önül - Bilal-i Habeşi
Bilal-i Habeşi
Bilal the Ethiopian
Candan
bağlı
idi
o
hak
Resule
He
was
devoted
to
the
true
Messenger
Bilali
Habeşi
garip
bir
köle
Bilal
the
Ethiopian,
a
strange
slave
Öyküsü
dolaşır
dillerden
dile
His
story
travels
from
tongue
to
tongue
Bilali
Habeşi
o
büyük
insan
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man
Öyküsü
dolaşır
dillerden
dile
His
story
travels
from
tongue
to
tongue
Bilali
Habeşi
o
büyük
insan
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man
Yatırdılar
onu
kızgın
kumlara
They
laid
him
on
hot
coals
Vücudunu
boyadılar
kanlara
They
painted
his
body
with
blood
Canım
kurban
Bilal
gibi
canlara
May
my
soul
be
sacrificed
for
souls
like
Bilal's
Bilali
Habeşi
o
büyük
insan
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man
Canım
kurban
Bilal
gibi
canlara
May
my
soul
be
sacrificed
for
souls
like
Bilal's
Bilali
Habeşi
o
büyük
insan
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man
Vura
vura
vücudunu
soydular
They
flayed
his
body,
beating
him
Üzerine
büyük
taşlar
koydular
They
placed
large
stones
upon
him
Bilalin
el
hak
deyişin
duydular
They
heard
Bilal's
cries
of
"the
Truth"
Bilali
Habeşi
o
büyük
insan...
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man...
Bilalin
el
hak
deyişin
duydular
They
heard
Bilal's
cries
of
"the
Truth"
Bilali
Habeşi
o
büyük
insan...
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man...
Yatırdılar
onu
kızgın
kumlara
They
laid
him
on
hot
coals
Vücudunu
boyadılar
kanlara
They
painted
his
body
with
blood
Canım
kurban
Bilal
gibi
canlara
May
my
soul
be
sacrificed
for
souls
like
Bilal's
Bilali
Habeşi
o
büyük
insan
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man
Canım
kurban
Bilal
gibi
canlara
May
my
soul
be
sacrificed
for
souls
like
Bilal's
Bilali
Habeşi
o
büyük
insan
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man
Ebubekir
satın
aldı
o
canı
Abu
Bakr
bought
his
soul
Azad
etti
o
yiğit
kahramanı
That
brave
hero
set
him
free
Sevindi
alemlerin
o
sultanı
The
Sultan
of
all
worlds
rejoiced
Bilali
habeşi
o
büyük
insan
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man
Sevindi
alemlerin
o
sultanı
The
Sultan
of
all
worlds
rejoiced
Bilali
habeşi
o
büyük
insan
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man
Yatırdılar
onu
kızgın
kumlara
They
laid
him
on
hot
coals
Vücudunu
boyadılar
kanlara
They
painted
his
body
with
blood
Canım
kurban
Bilal
gibi
canlara
May
my
soul
be
sacrificed
for
souls
like
Bilal's
Bilali
Habeşi
o
büyük
insan
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man
Canım
kurban
Bilal
gibi
canlara
May
my
soul
be
sacrificed
for
souls
like
Bilal's
Bilali
Habeşi
o
büyük
insan
Bilal
the
Ethiopian,
that
great
man
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Traditional
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.