Paroles et traduction Abdurrahman Önül - Kabe

Kabe

Kabeyi çok tavaf eylesem malım canım harc eylesem
Her dem Allah Allah desem merhaba ya Kabetullah hu
Kabeyi çok tavaf eylesem malım canım harc eylesem
Her dem Allah Allah desem merhaba ya Kabetullah hu

Kabe yeryüzünün arşı sokakları nurdan çarşı
Arafatta nura karşı arzum sendedir beytullah hu
Kabe yeryüzünün arşı sokakları nurdan çarşı
Arafatta nura karşı arzum sendedir Beytullah hu

Kabe dağların dumanı gitmez gönlümün gümanı
Bir demuh arzu eder malı arzum sendedir Beytullah hu
Kabe dağların dumanı gitmez gönlümün gümanı
Bir demuh arzu eder malı arzum sendedir Beytullah hu

Kabe yeryüzünün arşı sokakları nurdan çarşı
Arafatta nura karşı arzum sendedir Beytullah hu
Kabe yeryüzünün arşı sokakları nurdan çarşı
Arafatta nura karşı arzum sendedir Beytullah hu

Hak çağırsa bizde varalım babu selamdan girelim
Altun eşiğe yüz sürelim merhaba ya Kabetullah hu
Hak çağırsa bizde varalım babu selamdan girelim
Altun eşiğe yüz sürelim merhaba ya Kabetullah hu

Kabe yeryüzünün arşı sokakları nurdan çarşı
Arafatta nura karşı arzum sende bir Beytullah hu
Kabe yeryüzünün arşı sokakları nurdan çarşı
Arafatta nura karşı arzum sendedir Beytullah hu

Görmek ister cümle fakir Kabenin önünde çukur
Dört yanımda müezinler okur arzum sendedir Beytullah hu
Görmek ister cümle fakir Kabenin önünde çukur
Dört yanımda müezinler okur arzum sendedir Beytullah hu

Kabe yeryüzünün arşı sokakları nurdan çarşı
Arafatta nura karşı arzum sende bir Beytullah hu
Kabe yeryüzünün arşı sokakları nurdan çarşı
Arafatta nura karşı arzum sendedir Beytullah hu

Gidenler hacı olur muradına nail olur
Gören cennetlik olur arzum sendedir Beytullah hu
Gidenler hacı olur muradına nail olur
Gören cennetlik olur arzum sendedir Beytullah hu

Kabe yeryüzünün arşı sokakları nurdan çarşı
Arafatta nura karşı arzum sendedir Beytullah hu
Kabe yeryüzünün arşı sokakları nurdan çarşı
Arafatta nura karşı arzum sendedir Beytullah hu

Кааба

Если бы я многократно обошел вокруг Каабы, потратил все свое имущество и жизнь,
Постоянно повторял "Аллах, Аллах", приветствую тебя, о Кааба Аллаха!
Если бы я многократно обошел вокруг Каабы, потратил все свое имущество и жизнь,
Постоянно повторял "Аллах, Аллах", приветствую тебя, о Кааба Аллаха!

Кааба - трон земли, улицы ее - базары из света,
На Арафате, лицом к свету, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!
Кааба - трон земли, улицы ее - базары из света,
На Арафате, лицом к свету, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!

Кааба, дым гор, не исчезает надежда моего сердца,
Одно мгновение желаю богатства, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!
Кааба, дым гор, не исчезает надежда моего сердца,
Одно мгновение желаю богатства, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!

Кааба - трон земли, улицы ее - базары из света,
На Арафате, лицом к свету, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!
Кааба - трон земли, улицы ее - базары из света,
На Арафате, лицом к свету, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!

Если Аллах позовет, мы придем, войдем с приветствием,
К золотому порогу припадем лицом, приветствую тебя, о Кааба Аллаха!
Если Аллах позовет, мы придем, войдем с приветствием,
К золотому порогу припадем лицом, приветствую тебя, о Кааба Аллаха!

Кааба - трон земли, улицы ее - базары из света,
На Арафате, лицом к свету, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!
Кааба - трон земли, улицы ее - базары из света,
На Арафате, лицом к свету, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!

Каждый бедняк хочет увидеть углубление перед Каабой,
Вокруг меня муэдзины поют, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!
Каждый бедняк хочет увидеть углубление перед Каабой,
Вокруг меня муэдзины поют, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!

Кааба - трон земли, улицы ее - базары из света,
На Арафате, лицом к свету, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!
Кааба - трон земли, улицы ее - базары из света,
На Арафате, лицом к свету, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!

Отправляющиеся становятся хаджи, достигают своей цели,
Видящие становятся обитателями рая, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!
Отправляющиеся становятся хаджи, достигают своей цели,
Видящие становятся обитателями рая, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!

Кааба - трон земли, улицы ее - базары из света,
На Арафате, лицом к свету, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!
Кааба - трон земли, улицы ее - базары из света,
На Арафате, лицом к свету, мое желание - быть у тебя, Дом Аллаха!