Paroles et traduction Abdurrahman Önül - Medine Gülü
Öyle
bir
sevda
ki
yaktı
kül
etti
Such
a
love
that
burned
me
to
ashes
Resul'ün
hasreti
canıma
yetti
The
longing
for
the
Messenger
consumed
my
soul
Öyle
bir
sevda
ki
yaktı
kül
etti
Such
a
love
that
burned
me
to
ashes
Resul'ün
hasreti
canıma
yetti
The
longing
for
the
Messenger
consumed
my
soul
Bitire,
bitire
beni
tüketti
It
finished
me,
it
consumed
me
Canımı,
cananı
ya
Nebiallah
My
life,
my
beloved,
O
Messenger
of
Allah
Bitire,
bitire
beni
tüketti
It
finished
me,
it
consumed
me
Canımı,
cananı
ya
Nebiallah
My
life,
my
beloved,
O
Messenger
of
Allah
Al
beni
yanına
ya
Habiballah
Take
me
to
you,
O
Beloved
of
Allah
Bas
beni
bağrına
ya
Resulallah
Press
me
to
your
bosom,
O
Messenger
of
Allah
Bu
canım
yoluna
kurbandır
senin
My
life
is
a
sacrifice
for
your
path
Al
beni
yanına
ya
Resulallah
Take
me
to
you,
O
Messenger
of
Allah
Al
beni
yanına
ya
Habiballah
Take
me
to
you,
O
Beloved
of
Allah
Bas
beni
bağrına
ya
Resulallah
Press
me
to
your
bosom,
O
Messenger
of
Allah
Bu
canım
yoluna
kurbandır
senin
My
life
is
a
sacrifice
for
your
path
Al
beni
yanına
ya
Resulallah
Take
me
to
you,
O
Messenger
of
Allah
Özledim
Resulü
Medine'de
değil
I
miss
the
Messenger,
not
in
Medina
Gidemedim
ona
hayli
senedir
I
haven't
been
able
to
visit
him
for
a
long
time
Özledim
Resulü
Medine'de
değil
I
miss
the
Messenger,
not
in
Medina
Gidemedim
ona
hayli
senedir
I
haven't
been
able
to
visit
him
for
a
long
time
Medine
gülleri
tane
tanedir
The
roses
of
Medina
are
like
pearls
Canımın
cananı
ya
Nebiallah
My
life's
beloved,
O
Messenger
of
Allah
Medine
gülleri
tane
tanedir
The
roses
of
Medina
are
like
pearls
Canımın
cananı
ya
Nebiallah
My
life's
beloved,
O
Messenger
of
Allah
Al
beni
yanına
ya
Habiballah
Take
me
to
you,
O
Beloved
of
Allah
Bas
beni
bağrına
ya
Resulallah
Press
me
to
your
bosom,
O
Messenger
of
Allah
Bu
canım
yoluna
kurbandır
senin
My
life
is
a
sacrifice
for
your
path
Al
beni
yanına
ya
Resulallah
Take
me
to
you,
O
Messenger
of
Allah
Al
beni
yanına
ya
Habiballah
Take
me
to
you,
O
Beloved
of
Allah
Bas
beni
bağrına
ya
Resulallah
Press
me
to
your
bosom,
O
Messenger
of
Allah
Bu
canım
yoluna
kurbandır
senin
My
life
is
a
sacrifice
for
your
path
Al
beni
yanına
ya
Resulallah
Take
me
to
you,
O
Messenger
of
Allah
Al
beni
yanına
ya
Habiballah
Take
me
to
you,
O
Beloved
of
Allah
Bas
beni
bağrına
ya
Resulallah
Press
me
to
your
bosom,
O
Messenger
of
Allah
Bu
canım
yoluna
kurbandır
senin
My
life
is
a
sacrifice
for
your
path
Al
beni
yanına
ya
Resulallah
Take
me
to
you,
O
Messenger
of
Allah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.