Paroles et traduction Abdurrahman Önül - Medineye Varamadım

Medine′ye varamadım,
Gül kokusu alamadım,
Medine'ye varamadım,
Gül kokusu alamadım,
Ben resule doyamadım,
Yanıyorum.
Yaralıyım, yaralıyım.

Ben resule doyamadım,
Yanıyorum.
Yaralıyım, yaralıyım.

Kabe′nin örtüsü kare,
Açtı yüreğime yare,
Kabe'nin örtüsü kare,
Açtı yüreğime yare,
Bulunmaz derdime çare,
Yanıyorum.
Yaralıyım, yaralıyım.

Bulunmaz derdime çare,
Yanıyorum.
Yaralıyım, yaralıyım.

Hacer-ül esved'in taşı
Akıttı gözümden yaşı
Hacer-ül esved′in taşı
Akıttı gözümden yaşı

Bulunmaz resulün eşi,
Yaralıyım
Yaralıyım, yaralıyım.

Bulunmaz resulün eşi,
Yanıyorum.
Yaralıyım, yaralıyım

Я не добрался до Медины,
Я не чувствовал запаха роз,
Я не добрался до Медины,
Я не чувствовал запаха роз,
Я не смог насытиться посланником,
Я в огне.
Я ранен, я ранен.

Я не смог насытиться посланником,
Я в огне.
Я ранен, я ранен.

Покрывало каабы квадратное,
Он открыл мне сердце,
Покрывало каабы квадратное,
Он открыл мне сердце,
Я не могу вылечить мои проблемы,
Я в огне.
Я ранен, я ранен.

Я не могу вылечить мои проблемы,
Я в огне.
Я ранен, я ранен.

Камень Хаджар-уль-эсведа
Он пролил слезы с моих глаз
Камень Хаджар-уль-эсведа
Он пролил слезы с моих глаз

Не посланник с женой и,
Я ранен
Я ранен, я ранен.

Не посланник с женой и,
Я в огне.
Я ранен, я ранен.