Abdy Dayy - Ýandyňmy Ýakdyňmy (feat. Vagrant DP & Syke Dali) - traduction des paroles en anglais
Abdy Dayy Ýandyňmy Ýakdyňmy (feat. Vagrant DP & Syke Dali)

Abdy Dayy - Ýandyňmy Ýakdyňmy (feat. Vagrant DP & Syke Dali)

Paroles et traduction Abdy Dayy - Ýandyňmy Ýakdyňmy (feat. Vagrant DP & Syke Dali)




Ýandyňmy Ýakdyňmy (feat. Vagrant DP & Syke Dali)
Did You Burn? Did You Burn? (feat. Vagrant DP & Syke Dali)
Keýpiň ýok, ýöreýäň, nirä barýaň soňuna
You're in a bad mood, walking, where are you going after all
Belki bir gün geler çykyp düşer seniň ýoluňa
Maybe one day it will come and fall on your way
Ýollaryň iň dogrusy
The straightest of your ways
Günleriň iň gowysy
The best of your days
Gapjygyň iň dolysy, gelsin seniň goluňa
The fullest of your pockets, may it come into your hands
Bu aýdymy herkim açyp eştsin
Everyone who has opened and listened to this song
Gussalar tolkun bolup geçsin
Let the sorrows pass like waves
Ýene ýandyň senem yşkdan
You burned again with love
Ýene galdy ýürek gyşda
The heart is left in winter again
Ýene başlalymy başdan?
Shall we start over?
Keýpiň ýok, gidesiň gelýär
You're in a bad mood, you want to leave
Ýöne nirä? Ýöne nirä? Ýöne nirä?
But where? But where? But where?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Keýpim ýok, gülesim gelýär
I'm in a bad mood, I want to laugh
Ýöne nädip? Ýöne nädip? Ýöne nädip?
But how? But how? But how?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Keýpiň ýok, gidesiň gelýär
You're in a bad mood, you want to leave
Ýöne nirä? Ýöne nirä? Ýöne nirä?
But where? But where? But where?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Keýpim ýok, gülesim gelýär
I'm in a bad mood, I want to laugh
Ýöne nädip? Ýöne nädip? Ýöne nädip?
But how? But how? But how?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Senem geçmişini gömdüňmi?
Did you bury your past too?
Öldüňmi duýgulaň içinde?
Did you die in your feelings?
Senem men ýaly söýdüňmi?
Did you love only me too?
Ýandyňmy aýrylyk girende?
Did you burn when separation entered?
Meni erbet gün geläýse ýat et
If a bad day comes, remember me
Ýanaňsoň täzeden, ýanmaly nädip
After you burn again, how should you burn
Ýanymdan giden günüñe nälet
Damn the day you left me
Hoş gal diýip urşumyza, goşduñ goşun, gurşun, däri
You said goodbye and added troops, lead, and gunpowder to our war
Meni ogşa boşap galdym
I was left empty like you
Ýeke, goşum, ýalan, aldaw
Alone, my pair, lies, deceit
Iki goşup üçün aldyñ
You took three by adding two
Daşy toşap içi awy
The outside is covered, the inside is raw
Señ bu söýgi diýýäniňem-ä
This thing you call love
Señ otlyña gijä galdym
I stayed in your fire at night
Ýürek ynjal hany
Where is the heart's peace?
Gerek ysy, hamy, saçy, gözi, sesi, jaňy
I need her warmth, all of her, her hair, eyes, voice, soul
Eti, gany, gepi, ýany ýok
Her flesh, blood, words, side are gone
Ýadadym ýanyp
I'm tired of burning
Sen ýakmakdan ýadamadyñ
You didn't get tired of burning
Men akmagy jadyladyñ
You charmed this fool
Ýürek urşy kadalydy
The heart's war was normal
Sen gitmäkäñ, itmäkäñ, günlemden ýitmäkäñ
Don't leave, don't chase me away, don't disappear from my sunshine
Dur mäkäm ýapyş maňa
Stay strong, hold on to me
Daşymyzda entegem duşman kän
There are enough enemies around us
Keýpiň ýok, ýöreýäň, nirä barýaň soňuna
You're in a bad mood, walking, where are you going after all
Belki bir gün geler çykyp düşer seniň ýoluňa
Maybe one day it will come and fall on your way
Ýollaryň iň dogrusy
The straightest of your ways
Günleriň iň gowysy
The best of your days
Gapjygyň iň dolysy, gelsin seniň goluňa
The fullest of your pockets, may it come into your hands
Bu aýdymy herkim açyp eştsin
Everyone who has opened and listened to this song
Gussalar tolkun bolup geçsin
Let the sorrows pass like waves
Ýene ýandyň senem yşkdan
You burned again with love
Ýene galdy ýürek gyşda
The heart is left in winter again
Ýene başlalymy başdan?
Shall we start over?
Keýpiň ýok, gidesiň gelýär
You're in a bad mood, you want to leave
Ýöne nirä? Ýöne nirä? Ýöne nirä?
But where? But where? But where?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Keýpim ýok, gülesim gelýär
I'm in a bad mood, I want to laugh
Ýöne nädip? Ýöne nädip? Ýöne nädip?
But how? But how? But how?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Keýpiň ýok, gidesiň gelýär
You're in a bad mood, you want to leave
Ýöne nirä? Ýöne nirä? Ýöne nirä?
But where? But where? But where?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Keýpim ýok, gülesim gelýär
I'm in a bad mood, I want to laugh
Ýöne nädip? Ýöne nädip? Ýöne nädip?
But how? But how? But how?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Senem geçmişini gömdüňmi?
Did you bury your past too?
Öldüňmi duýgulaň içinde?
Did you die in your feelings?
Senem men ýaly söýdüňmi?
Did you love only me too?
Ýandyňmy aýrylyk girende?
Did you burn when separation entered?
Bu söýgi söweşler gutarmajakmy?
Will this love war ever end?
Meni göreňde utanmajakmy?
Will you not be ashamed to see me?
Meni göreňde gujaklajakmy?
Will you hug me when you see me?
Hemme ýer jäjekli, göwün döwülmejekmi?
Everywhere will be lively, will the heart not beat?
Bir günlük kebelekler
One-day butterflies
Daşymdan geçip bilenok
They can't pass me by
Daşymda apy tupan
There is a hurricane around me
Daşymda güýz
Autumn is around me
Daşymda gyş
Winter is around me
Däli geçmiş
A crazy past
Köp zatlar ýadyma düşenogam
I don't remember a lot of things
Bu baglarda köp zatlar bişenogam
A lot of things didn't ripen in these gardens
Indi ulaldykça, köp zatlar aýtmagam gelişenok
Now that we've grown up, I'm not able to say a lot of things
Aşyklar söýüşip ýetişenok
Lovers didn't get to love each other
Pul ýa-da söýgi görnenok
Money or love is not seen
Soňy bilemok menem
I don't know the end either
Tolkunlar tizem gidenok
The waves go by quickly
Ýetenok, ýetenok
They don't reach, they don't reach
Söýülmek hiç haçan ýetenok
Being loved is never enough
Bu hiç zat aýtman gitmek ýaly
This is just leaving without saying anything
Ýitmek häli, sen gerek ýa-da men gerek
The state of being lost, you are needed or I am needed
Keýpiň ýok, ýöreýäň, nirä barýaň soňuna
You're in a bad mood, walking, where are you going after all
Belki bir gün geler çykyp düşer seniň ýoluňa
Maybe one day it will come and fall on your way
Ýollaryň iň dogrusy
The straightest of your ways
Günleriň iň gowysy
The best of your days
Gapjygyň iň dolysy, gelsin seniň goluňa
The fullest of your pockets, may it come into your hands
Bu aýdymy herkim açyp eştsin
Everyone who has opened and listened to this song
Gussalar tolkun bolup geçsin
Let the sorrows pass like waves
Ýene ýandyň senem yşkdan
You burned again with love
Ýene galdy ýürek gyşda
The heart is left in winter again
Ýene başlalymy başdan?
Shall we start over?
Keýpiň ýok, gidesiň gelýär
You're in a bad mood, you want to leave
Ýöne nirä? Ýöne nirä? Ýöne nirä?
But where? But where? But where?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Keýpim ýok, gülesim gelýär
I'm in a bad mood, I want to laugh
Ýöne nädip? Ýöne nädip? Ýöne nädip?
But how? But how? But how?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Keýpiň ýok, gidesiň gelýär
You're in a bad mood, you want to leave
Ýöne nirä? Ýöne nirä? Ýöne nirä?
But where? But where? But where?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!
Keýpim ýok, gülesim gelýär
I'm in a bad mood, I want to laugh
Ýöne nädip? Ýöne nädip? Ýöne nädip?
But how? But how? But how?
Ýandyňmy, ýakdyňmy?!
Did you burn? Did you burn?!




Writer(s): Syke Däli
Abdy Dayy - Ýandyňmy ýakdyňmy
Album
Ýandyňmy ýakdyňmy
date de sortie
14-04-2020

1 Ýandyňmy Ýakdyňmy (feat. Vagrant DP & Syke Dali)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.