Paroles et traduction Abed - Halet Hob

Halet Hob

تطلع بعيني تطلع حبيبي شوي
تطلع بعيني تطلع حبيبي شوي
بتشوف عيوني بتشوف عيوني مغيريييييييين
انا بحالة حب غريبة مش عم صدق يا حبيبي
اني ايدك تلمس ايدي بعد الغيبة الطويييلة
انا بحالة حب غريبة من عم صدق يا حبيبي
اني ايدك تلمس ايدي بعد الغيبة الطويييلة
لما غبت عني بعيد حسيت انا حالي وحيد
قلبي انكسر بس انهجر بغيابك
لما غبت عني بعيد حسيت انا حالي وحيد
قلبي انكسر بس انهجر بغيابك
صدقني لو قلتلك انت وحدي اشتقتلك
صدقني لو قلتلك انت وحدي اشتقتلك
انا بنسى نفسي وبنسى روحي انا انا ميييييييين
كل شي تغير بحياتي كل شي محيتو من زكرياتي
كل شي نسيتو يا حياتي الا غرامك انت
كل شي تغير بحياتي كل شي محيتو من زكرياتي
كل شي نسيتو يا حياتي الا غرامك انت
بعرف انك بتموت علي
وبكل نظرة انت حوالي قلبي الك الك وحدك حبيييبي
بعرف انك بتموت علي
وبكل نظرة انت حوالي قلبي الك الك وحدك حبيييبي
تطلع بعيني

Halet Hob

I look into your eyes, look into them for a moment my beloved,
I look into your eyes, look into them for a moment my beloved,
You will see that my eyes, you will see that my eyes have change-e-e-ed,
I am in a strange state of love, you will not believe it, my beloved,
That your hand is touching mine after a long absense,
I am in a strange state of love, you will not believe it, my beloved,
That your hand is touching mine after a long absense,
When you left me, I felt alone,
My heart was breaking because of your absense,
When you left me, I felt alone,
My heart was breaking because of your absense,
Believe me when I tell you that you are the only one I miss,
Believe me when I tell you that you are the only one I miss,
I forget about myself and who I am,
Everything has changed in my life, I have erased everything from my memory,
I have forgotten everything about my life, except your love,
Everything has changed in my life, I have erased everything from my memory,
I have forgotten everything about my life, except your love,
I know that you are dying for me,
And with every glance you are around my heart, all yours, all yours, my beloved,
I know that you are dying for me,
And with every glance you are around my heart, all yours, all yours, my beloved,
I look into your eyesy