Paroles et traduction Abel Pintos - Arder en Libertad

Arder en Libertad

Oír el mar de lejos, cuando estás acá
En medio del desierto
Abrir en par las puertas
Cuando te encontrás, cuando te mirás adentro
Darse un respiro, cumplir el deseo
Ser un latido intenso
En la soledad, abrigado en el silencio
Dejar las emociones en la claridad
Lejos de los pensamientos
Gritar sin la voz, reír como un loco
Verte de cerca el alma
Decirte de frente la verdad
Con la mirada al cielo
Arrojarse a la luz, sentir en libertad
Arder en libertad
Todo se funde con la paz
Solo al amor entenderás
Despertarás y seguirás volando
Sabiendo como sos
Sentir en libertad
Sabiendo bien quien sos
Arder en libertad
¡Woh!

Гореть в свободе

Слышать шум моря вдали, когда ты здесь,
Посреди пустыни.
Распахнуть настежь все двери,
Когда ты находишь себя, когда смотришь внутрь себя.
Вздохнуть свободно, исполнить желание,
Стать сильным биением сердца.
В одиночестве, укрывшись в тишине,
Оставить все чувства на свету,
Вдали от мыслей.
Кричать без голоса, смеяться как безумный,
Видеть вблизи свою душу,
Сказать тебе прямо правду,
С взглядом, устремленным в небо.
Броситься в свет, почувствовать свободу,
Гореть в свободе.
Всё сливается с миром,
Только любовь ты поймешь.
Проснешься и продолжишь летать,
Зная, какой ты есть.
Чувствовать свободу,
Зная точно, кто ты есть.
Гореть в свободе.
¡Woh!