Abel Pintos - Bella Flor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Abel Pintos - Bella Flor




Bella flor de color
Красивый цветной цветок
De las almas sin dolor
Из безболезненных душ
Para vos mi canción
Для тебя моя песня
Parte de mi corazón
Часть моего сердца
Bella flor de color
Красивый цветной цветок
De las almas sin dolor
Из безболезненных душ
Déjame quiero ser
Позвольте мне хотеть быть
Dueño de tu corazón
Владелец твоего сердца
Quiero ir navegar
Я хочу идти плыть.
Confundirnos en el mar
Запутаться в море
Y llegar al lugar
И добраться до места
Donde un sueño vivirás
Где мечтой будешь жить
Brillando la luna, la arena y el mar
Сияя Луной, песком и морем,
Y un colchón de estrellas en la inmensidad
И звездный матрас на просторах
Con su luz eterna nos coronarán
Своим вечным Светом они увенчают нас
Dibujando al tiempo la noche ideal
Рисуя время идеальной ночи
Y vos y yo, mirándonos
И ты и я, глядя на нас.
Mientras la lluvia cae
Когда дождь падает,
Mojando nuestras almas
Смачивая наши души,
Bailar, así
Танцевать, так
Me hará sentir
Это заставит меня почувствовать.
Que ya no estoy, que voy
Что меня больше нет, что я иду.
Volando
Мигом
Bella flor de color
Красивый цветной цветок
De las almas sin dolor
Из безболезненных душ
Déjame, quiero ser
Оставь меня, я хочу быть
Dueño de tu corazón
Владелец твоего сердца
Quiero ir navegar
Я хочу идти плыть.
Confundirnos en el mar
Запутаться в море
Y llegar al lugar
И добраться до места
Donde un sueño vivirás
Где мечтой будешь жить
Brillando la luna, la arena y el mar
Сияя Луной, песком и морем,
Y un colchón de estrellas en la inmensidad
И звездный матрас на просторах
Con su luz eterna nos coronarán
Своим вечным Светом они увенчают нас
Dibujando al tiempo la noche ideal
Рисуя время идеальной ночи
Y vos y yo, mirándonos
И ты и я, глядя на нас.
Mientras la lluvia cae
Когда дождь падает,
Mojando nuestras almas
Смачивая наши души,
Bailar, así
Танцевать, так
Me hará sentir
Это заставит меня почувствовать.
Que ya no estoy, que voy
Что меня больше нет, что я иду.
Volando
Мигом
Y vos y yo, mirándonos
И ты и я, глядя на нас.
Mientras la lluvia cae
Когда дождь падает,
Mojando nuestras almas
Смачивая наши души,
Bailar, así
Танцевать, так
Me hará sentir
Это заставит меня почувствовать.
Que ya no estoy, que voy
Что меня больше нет, что я иду.
Volando
Мигом
Bailar, así
Танцевать, так
Me hará sentir
Это заставит меня почувствовать.
Que ya no estoy, que voy
Что меня больше нет, что я иду.
Volando
Мигом





Writer(s): Abel Pintos, Eduardo Vaillant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.