Abel Pintos - Canción Que Acuna - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Abel Pintos - Canción Que Acuna




Ella pinta simple la razón del día
Она просто рисует причину дня
Ella busca dentro de mi anatomía
Она заглядывает в мою анатомию.
Y siempre me encuentra
И он всегда находит меня.
Con el alma inquieta
С беспокойной душой
Y abre toda poesía
И открывает всякую поэзию.
Y me regala una flor
И дарит мне цветок.
Un rayo de luna
Лунный луч
Una mano blanca
Белая рука
Que me agarra fuerte
Который хватает меня крепко.
Y del barro me saca
И из грязи он вытаскивает меня.
Y me limpia con la magia
И очищает меня магией.
Que desprende de su voz
Что исходит из его голоса
La canción es amor, es desencuentro
Песня-это любовь, это разочарование.
Es desgarro y desenfreno de la más pura pasión
Это разрыв и разгул чистейшей страсти.
Humedad de los ojos más sinceros
Влага самых искренних глаз
Fuerte nudo en el pecho del que da su corazón
Сильный узел в груди того, кто дает свое сердце
Es la melodía
Это мелодия.
Que en mi mente vuela
Что в моем сознании летит
Cuando estoy perdido
Когда я потерян,
Cuando no me encuentro
Когда я не встречаюсь,
Me devuelve a la tierra
Он возвращает меня на землю.
Acunándome
Колыбель меня
Y cuando me abraza, mueve mis sentidos
И когда он обнимает меня, он двигает моими чувствами.
Y mi sangre hierve en mi cuerpo encendido
И моя кровь кипит в моем горящем теле.
Y me siento libre
И я чувствую себя свободным.
Naciendo de nuevo
Рождаясь заново
Y tomando mi camino
И принимая мой путь,
Con más fuerzas que ayer
С большим количеством сил, чем вчера
La canción es amor, es desencuentro
Песня-это любовь, это разочарование.
Es desgarro y desenfreno de la más pura pasión
Это разрыв и разгул чистейшей страсти.
Humedad de los ojos más sinceros
Влага самых искренних глаз
Fuerte nudo en el pecho del que da su corazón
Сильный узел в груди того, кто дает свое сердце





Writer(s): Abel Pintos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.