Paroles et traduction Abel Pintos - Incomparable
Desperté
muy
temprano
a
la
mañana
I
woke
up
very
early
this
morning
Todo
el
peso
de
la
culpa
me
aplasto
The
full
weight
of
guilt
crushed
me
Algo
huele
a
vencido
en
esta
cama
Something
smells
stale
in
this
bed
¿Son
los
años,
son
las
dudas
o
el
rencor?
Is
it
the
years,
the
doubts,
or
the
resentment?
Que
difícil
se
me
puso
al
darme
cuenta
How
difficult
it
became
for
me
to
realize
Que
algo
nuevo
dentro
mio
despertó
That
something
new
within
me
has
awakened
Pero
bueno,
no
le
temo
a
los
fantasmas
But
hey,
I'm
not
afraid
of
ghosts
El
coraje
es
un
aliado
del
amor
Courage
is
an
ally
of
love
Y
algo
para
destacar
And
something
to
emphasize
Como
vos
no
hay
nadie
igual
There
is
no
one
like
you
Es
que
juntos
vivimos
momentos
incomparables
Because
together
we
lived
incomparable
moments
Aunque
dude
mi
razón
Even
though
my
mind
doubts
Tuyo
es
mi
corazón
My
heart
is
yours
El
pecado
es
la
cruz
de
los
dioses
y
los
mortales
Sin
is
the
cross
of
gods
and
mortals
Algo
para
destacar
como
vos...
Something
to
emphasize
like
you...
(Como
vos
no
hay
nadie
igual)
No
hay
nadie
igual
(There
is
no
one
like
you)
No
one
else
(No
hay
nadie,
no
hay
nadie
igual)
No
hay
nadie
igual
(There
is
no
one,
no
one
else)
No
one
else
Y
algo
para
destacar
And
something
to
emphasize
Como
vos
no
hay
nadie
igual
There
is
no
one
like
you
Es
que
juntos
vivimos
momentos
incomparables
Because
together
we
lived
incomparable
moments
Aunque
dude
mi
razón
Even
though
my
mind
doubts
Tuyo
es
mi
corazón
My
heart
is
yours
El
pecado
es
la
cruz
de
los
dioses
y
los
mortales
Sin
is
the
cross
of
gods
and
mortals
Algo
para
destacar
como
vos...
Something
to
emphasize
like
you...
No
hay
nadie
igual
There
is
no
one
else
Évaluez la traduction
![Исполнитель Abel Pintos, альбом Tanto Amor (El Viaje de Matisse) [feat. Matisse] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/w/z/0/1/j2smjt10zw.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.