Paroles et traduction Abel Pintos - Libertad

Libertad

Puedo ver caer la lluvia sobre el mar
Silenciosa y sin perfume de dolor
Deja su ilusión de manantial
Y vuelve a las nubes
Ya no habrá distancias
Que no hayan dolido
Nos encontraremos
Lejos del olvido
Libertad de querernos sin saber qué va a pasar
Libertad, como ver que el tiempo puede adelantar
Y pararnos frente a lo que no esperamos
No queremos, no deseamos, aceptamos y al final
Solo fuimos... libertad
Para bien o para mal, esto sucede
Forma parte del destino que elegimos al vivir
Lo que no nos mata, fortalece el corazón
El alma crece y nos queda por sentir
Libertad de querernos sin saber qué va a pasar
Libertad, como ver que el tiempo puede adelantar
Y pararnos frente a lo que no esperamos
No queremos, no deseamos, aceptamos y al final
Siempre fuimos... libertad

Freedom

I can see the rain falling on the sea
Silent and without the scent of pain
Leaves its illusion of spring
And returns to the clouds
There will be no more distances
That have not hurt
We will meet
Far from oblivion
Freedom to love each other without knowing what will happen
Freedom, like seeing that time can advance
And stop us in front of what we do not expect
We do not want, we do not desire, we accept and in the end
We were just... free
For better or for worse, this happens
It is part of the destiny we chose to live
What does not kill us, strengthens the heart
The soul grows and we have yet to feel
Freedom to love each other without knowing what will happen
Freedom, like seeing that time can advance
And stop us in front of what we do not expect
We do not want, we do not desire, we accept and in the end
We were always... free