Paroles et traduction Abel Pintos - Para Saber

Cuando te veo me siento feliz
Eres lo que más quiero en el mundo
Es tan profundo el deseo de ser
Lo esencial de tu forma de ser
Y del misterio encendido que esconde tu piel
Ay, si supieras que sueño con vos
Y que grito en silencio tu nombre
¿Dónde se esconde la voz de este amor?
Digo lo que no puedo decir
Siento que vivo muriendo por tenerte aquí
Para saber lo que es amarte
Para robarte un trozo entero de vida, mi vida
No creo que en el mundo alguien te ame así
La vida, mi vida
No es más que una ilusión si no te tengo aquí
Para saber lo que es amarte
Para robarte un trozo entero de vida, mi vida
No creo que en el mundo alguien te ame así
La vida, mi vida
No es más que una ilusión si no te tengo aquí

Когда я вижу тебя, я чувствую себя счастливым.
Ты-то, чего я хочу больше всего на свете.
Это так глубоко желание быть
Суть вашего образа жизни
И от тайны, которая скрывает твою кожу,
О, если бы ты знал, что я мечтаю о тебе.
И что я тихо кричу твое имя,
Где скрывается голос этой любви?
Я говорю то, что не могу сказать.
Я чувствую, что живу, умирая, чтобы иметь тебя здесь.
Чтобы знать, каково это любить тебя.
Чтобы украсть у тебя целый кусочек жизни, мою жизнь.
Я не думаю, что в мире кто-то любит тебя так.
Жизнь, моя жизнь.
Это всего лишь иллюзия, если я не держу тебя здесь.
Чтобы знать, каково это любить тебя.
Чтобы украсть у тебя целый кусочек жизни, мою жизнь.
Я не думаю, что в мире кто-то любит тебя так.
Жизнь, моя жизнь.
Это всего лишь иллюзия, если я не держу тебя здесь.