Paroles et traduction Abel Pintos - Revolución - Espíritu

Revolución - Espíritu

Me canse de tropezar
Y romperme la cabeza contra la pared
Y si no lo cambio yo
Esta historia se repite
Siempre una y otra vez
Hay una revolución
Despertando en el centro de mi espíritu
Sin violencia ni dolor
No hace falta estar despierto
Para ver la luz del sol
Cuando cae la noche azul
Luna llora sobre el mar
Nadie duerme por aquí
Todos salen a cazar
Todos salen a cazar
Instrumental
Tu poder es sideral
Lo que viva en tu interior será tu realidad
Para bien o para mal
Es tu fe la que ellos tienen
Y alimenta tu verdad
Cada uno es especial
Y no existe nadie como vos, como yo
Cada cual en su misión
Vos haciendo tu camino
Yo cantando esta canción
Cuando cae la noche azul
Luna llora sobre el mar
Nadie duerme por aquí
Todos salen a cazar
Devoramos a otros
Sin creer en nosotros
Nuestro instinto animal es así
Desafiando lo incierto
Es mi ley tu deseo
Comencemos ahora
Y aquí, así (¡Vamos todos, vamos!)
Cuando cae la noche azul
Luna llora sobre el mar
Nadie duerme por aquí
Todos salen a cazar
Cuando cae la noche azul
Luna llora sobre el mar
Nadie duerme por aquí
Todos salen a cazar
Todos salen a buscar
Su amor

Революция - Дух

Я устал спотыкаться
И биться головой о стену
И если я это не изменю,
Эта история повторится
Снова и снова
Есть революция,
Пробуждающаяся в центре моего духа
Без насилия и боли
Не нужно быть бодрствующим,
Чтобы увидеть свет солнца
Когда опускается синяя ночь,
Луна плачет над морем
Никто здесь не спит
Все выходят на охоту
Все выходят на охоту
Инструментал
Твоя сила космическая
То, что живет внутри тебя, станет твоей реальностью
К добру или к худу
Это твоя вера, которую они имеют,
И питает твою правду
Каждый особенный
И нет никого похожего на тебя, на меня
Каждый на своем пути
Ты идешь своей дорогой
Я пою эту песню
Когда опускается синяя ночь,
Луна плачет над морем
Никто здесь не спит
Все выходят на охоту
Мы пожираем других,
Не веря в себя
Наш животный инстинкт таков
Бросая вызов неизвестности
Это мой закон, твое желание
Начнем сейчас
И здесь, так (Вперед все, вперед!)
Когда опускается синяя ночь,
Луна плачет над морем
Никто здесь не спит
Все выходят на охоту
Когда опускается синяя ночь,
Луна плачет над морем
Никто здесь не спит
Все выходят на охоту
Все выходят искать
Свою любовь