Paroles et traduction Abel Zavala - Deseado de Mi Alma

Deseado de Mi Alma

Dime donde vas a estar
Dime donde pasearas
Dime para ya no divagar
Quiero encontrarte
Dime donde llevaras
Tu rebaño a descansar
Dime para ya no andar
Como errante
Házmelos saber

Deseado de mi alma
Tus huellas buscaré
Y se que hasta tu huerto llegare
Deseado de mi alma
Tu voz escuchare
Y junto a ti Señor
Habitare

Dime cuando llegaras
Este invierno acabara
Dime cuando volverá
La primavera
Dime cuando la canción
En los montes se oirán
Dime cuando se oirán
La flor primera
Házmelo saber

// Deseado de mi alma
Tus huellas buscaré
Y se que hasta tu huerto llegare
Deseado de mi alma
Tu voz escuchare
Y junto a ti Señor/
Habitare /
Habitare.

Mon âme désire

Dis-moi où tu seras
Dis-moi où tu te promèneras
Dis-moi pour ne plus divaguer
Je veux te retrouver
Dis-moi où tu emmèneras
Ton troupeau pour se reposer
Dis-moi pour ne plus errer
Comme un vagabond
Fais-le moi savoir

Mon âme désire
Je chercherai tes traces
Et je sais que j'arriverai jusqu'à ton jardin
Mon âme désire
J'écouterai ta voix
Et à tes côtés, Seigneur
J'habiterai

Dis-moi quand tu arriveras
Cet hiver finira
Dis-moi quand reviendra
Le printemps
Dis-moi quand la chanson
Se fera entendre dans les montagnes
Dis-moi quand on entendra
La première fleur
Fais-le moi savoir

// Mon âme désire
Je chercherai tes traces
Et je sais que j'arriverai jusqu'à ton jardin
Mon âme désire
J'écouterai ta voix
Et à tes côtés, Seigneur/
J'habiterai /
J'habiterai.