Paroles et traduction Abel Zazueta - Soy Humilde (En Vivo)

Soy Humilde (En Vivo)

Quiero que se escuchen las guitarras, y que retumbe la tuba, porque empezare a tomar
Ahora cantare con sentimiento, muchas canciones al viento, pa que sepan que ando alegre
Y que importa si esta noche yo me muero, pero sepa el mundo entero, que así vive el Sinaloense
Soy humilde a mi me criaron con frijoles, no soy rico ni soy pobre, pero conozco de todo
Donde sea me verán con mis amigos, como no tengo enemigos, no tengo por que cuidarme
Y si acaso yo me estoy equivocando, y si existe un ofendido, que le brinque pa rajarle
Las dos cosas que mas odio en esta vida, son la envidia y la mentira por que echan a perder todo
Pocas veces te miran sin intereses, te pueden curar mil veces, estar contigo hasta la muerte y te terminan fallando
(Música)
Son mis padres 2 estrellas en mi cielo, de mi vida lo mas bueno, ya saben cuanto los quiero
Desde niño me dieron buenos consejos, pa que me fuera parejo y siempre darle pa delante
Pero la vida me echo por otro camino, y ahora que ando en el peligro y ni modo de rajarme
Ay nos vemos voy a tomarme otro bote, y al estilo sinaloense no me rajo y vengo al trote
Un saludo para todos mis amigos, los que se encuentran conmigo, para los que están ausentes aquí seguimos al tiro
FIN

I Am Humble (En Vivo)

I want the guitars to be heard, and the tuba to sound, because I'm going to start drinking
Now I will sing with feeling, many songs to the wind, so that you know that I am happy
And what does it matter if I die tonight, but let the whole world know, that's how the Sinaloans live
I am humble, I was raised on beans, I am not rich nor am I poor, but I know about everything
You will see me everywhere with my friends, since I have no enemies, I don't have to take care of myself
And if I am wrong, and if there is someone offended, let him jump out and carve him up
The two things that I hate the most in this life, are envy and lies because they ruin everything
Seldom do they look at you without interests, they can cure you a thousand times, be with you until death and they end up failing you
(Music)
My parents are 2 stars in my sky, the best of my life, you know how much I love them
Since I was a child they gave me good advice, so that I would be even and always give it forward
But life took me down another path, and now that I am in danger and I have no choice but to give up
Well, see you, I'm going to have another drink, and in the style of Sinaloa I don't give up and I'll come at a trot
Greetings to all my friends, those who are with me, for those who are absent here we continue to shoot
THE END