Paroles et traduction Abhijeet feat. Sunidhi Chauhan - Yeh Tu Kya Kar Rahela Hai
Yeh Tu Kya Kar Rahela Hai
Что ты делаешь?
Yeh
tu
kya
kar
rahela
hai
Что
ты
делаешь?
Apun
pyar
kar
rahela
hai
Я
люблю
тебя
Lekin
kyu
kar
rahela
hai
Но
почему
ты
это
делаешь?
Kyu
ki
dil
bol
rahela
hai
Потому
что
сердце
говорит
Apne
dil
ko
tu
samjha
Успокой
свое
сердце
Zara
shadi
tak
to
tham
jaa
Подожди
хотя
бы
до
свадьбы
Manta
nahi
ye
dil
to
Это
сердце
не
слушает
Ghai
kar
rahela
hai
Оно
беспокоится
Yeh
tu
kya
kar
raheli
hai
Что
ты
делаешь?
Main
to
ghar
jaa
raheli
hai
Я
иду
домой
Lekin
kyu
jaa
raheli
hai
Но
почему
ты
уходишь?
Kyu
ki
der
ho
raheli
hai
Потому
что
становится
поздно
Apne
dil
ko
tu
samjha
Успокой
свое
сердце
Zara
sham
tak
to
tham
jaa
Подожди
хотя
бы
до
вечера
Sham
kya
tu
dekh
Какой
вечер,
посмотри
Ab
to
raat
ho
rahi
hai
Уже
ночь
наступает
Yeh
tu
kya
kar
rahela
hai
Что
ты
делаешь?
Apun
pyar
kar
rahela
hai
Я
люблю
тебя
Lekin
kyu
kar
rahela
hai
Но
почему
ты
это
делаешь?
Kyu
ki
dil
bol
rahela
hai
Потому
что
сердце
говорит
Aaj
gulbadan
tere
liye
apun
Сегодня
ради
тебя
я,
Char
ghanta
wait
hai
kiya
Четыре
часа
ждал
Kuch
khayal
kar
apun
se
pyar
kar
Подумай
немного,
полюби
меня
Aise
kalti
deke
tu
na
jaa
Не
уходи
так,
бросив
взгляд
Rukungi
main
magar
ek
shart
par
Я
останусь,
но
при
одном
условии
Tu
disko
mein
mujhe
le
jayega
Ты
отвезешь
меня
на
дискотеку
Pizza
hut
ka
pizza
khilayega
Накормишь
пиццей
из
Pizza
Hut
Taxy
mein
mujhe
ghumayega
Прокатишь
меня
на
такси
Saali
kharcha
kyu
karaye
Зачем
заставляешь
меня
тратиться?
Meri
wat
kyu
lagaye
Зачем
разоряешь
меня?
Isiliye
to
kah
rahi
hu
kar
ke
bye
bye
Поэтому
я
говорю
тебе
пока-пока
Yeh
tu
kya
kar
rahela
hai
Что
ты
делаешь?
Apun
pyar
kar
rahela
hai
Я
люблю
тебя
Lekin
kyu
kar
rahela
hai
Но
почему
ты
это
делаешь?
Kyu
ki
dil
bol
rahela
hai
Потому
что
сердце
говорит
Pata
chalega
jo
yeh
mere
bap
ko
Если
мой
отец
узнает,
Main
raat
bhar
yu
tere
sath
hu
Что
я
всю
ночь
с
тобой
Run
out
wo
kardega
mujhe
Он
выгонит
меня
Clean
bold
ho
jayega
tu
А
тебя
выбьет
из
игры
Tujhko
pyar
hai
tu
bekarar
hai
Ты
любишь,
ты
нетерпелив
Yeh
tere
bap
ko
tu
bolde
Так
скажи
об
этом
своему
отцу
Pehli
bol
pe
six
mar
de
С
первого
раза
ударь
шестерку
Single
wingle
lena
chhod
de
Перестань
быть
одиночкой
Kaise
maru
main
sixer
Как
я
могу
ударить
шестерку?
Baap
to
hai
soyeb
akhtar
Мой
отец
- как
Шоaib
Akhtar
Bhid
jaa
apne
bap
se
Поговори
с
ним
Sachin
ka
naam
lekar
Вспомнив
имя
Sachin
Yeh
tu
kya
kar
raheli
hai
Что
ты
делаешь?
Main
to
ghar
jaa
raheli
hai
Я
иду
домой
Lekin
kyu
ja
raheli
hai
Но
почему
ты
уходишь?
Kyu
ki
der
ho
raheli
hai
Потому
что
становится
поздно
Ishq
mein
tere
bole
mera
man
В
твоей
любви
мое
сердце
говорит
Main
hu
tera
hero
numbar
one
Я
твой
герой
номер
один
Lagan
maf
kar
macha
na
tu
gadar
Прости
мою
страсть,
не
бунтуй
Banja
meri
biwi
number
one
Стань
моей
женой
номер
один
O
sajan
mere
o
tarzan
mere
О
мой
возлюбленный,
о
мой
Тарзан
Kuch
kuch
hota
hai
mujhe
Что-то
происходит
со
мной
Sunle
devdas
o
mere
humraj
Послушай,
Девдас,
о
мой
друг
Dil
chahta
hai
tujhe
Мое
сердце
желает
тебя
Mera
dil
to
ghayal
hai
Мое
сердце
ранено
Awara
baadal
hai
Оно
как
блуждающее
облако
Kya
kare
ke
saala
Что
поделать,
блин,
Apna
dil
to
paagal
hai
Мое
сердце
- сумасшедшее
Yeh
tu
kya
kar
raheli
hai
Что
ты
делаешь?
Main
to
purse
khol
raheli
hai
Я
открываю
кошелек
Lekin
kyu
khol
raheli
hai
Но
почему
ты
его
открываешь?
Maal
check
kar
raheli
hai
Я
проверяю
деньги
Yeh
to
love
ki
ghadi
hai
Это
время
любви
Tujhko
noto
ki
padi
hai
А
тебя
волнуют
только
деньги
Mujhse
jyada
teri
nazre
Твой
взгляд
больше,
чем
мой,
Purse
pe
padi
hai
Прикован
к
кошельку
Yeh
tu
kya
kar
rahela
hai
Что
ты
делаешь?
Apun
pyar
kar
rahela
hai
Я
люблю
тебя
Lekin
kyu
kar
rahela
hai
Но
почему
ты
это
делаешь?
Kyu
ki
dil
bol
rahela
hai
Потому
что
сердце
говорит
Tere
dil
ki
jo
sunega
to
Если
будешь
слушать
свое
сердце,
то
Tu
jite
jee
marega
Ты
будешь
мучиться
всю
жизнь
Kya
fikar
apun
ko
dil
to
Не
беспокойся,
твое
сердце
Tera
ho
gahela
hai
Станет
моим
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.