Paroles et traduction Abhijeet - Aye Zindagi
Aye
zindagi...
Эй,
жизнь...
Dheere
se
chal
Не
спеши...
Aye
zindagi...
dheere
se
chal
Эй,
жизнь...
не
спеши...
Kahin
haathon
se
na
lamha
phisal
jaaye
Чтобы
мгновение
не
выскользнуло
из
рук...
Kahin
aisa
na
ho
chhu
ke
guzar
jaaye
Чтобы
не
прошла
мимо,
едва
коснувшись...
Khul
ke
tujhko
gale
laga
lun
zara
Позволь
мне
крепко
обнять
тебя...
Tham
jaa...
Остановись...
Aye
zindagi...
dheere
se
chal
Эй,
жизнь...
не
спеши...
Taaron
bhari
iss
raat
me
chand
zaroori
hai
В
этой
звёздной
ночи
нужна
луна...
Tera
mere
paas
yahaan
hona
zaroori
hai
Мне
нужно,
чтобы
ты
была
здесь,
рядом
со
мной...
Tumhein
apni
aankhon
se
main
Если
я
коснусь
тебя
своими
глазами...
Chhoo'unga
toh
chain
aayega
Я
обрету
покой...
Kahin
aisa
na
ho
aadha
hi
reh
jaaye
Чтобы
не
осталась
лишь
половина...
Khwaab
mera
kahin
khaali
na
ghar
jaaye
Чтобы
моя
мечта
не
вернулась
в
пустой
дом...
Khul
ke
tujhko
gale
laga
loon
zara
Позволь
мне
крепко
обнять
тебя...
Tham
ja...
Остановись...
Ae
zindagi...
dheere
se
chal
Эй,
жизнь...
не
спеши...
Barson
se
main
tere
pyar
mein
Годами
я
в
твоей
любви...
Rota
bhi
hoon,
hansta
bhi
hoon
И
плачу,
и
смеюсь...
Kabhi
kaash
kuch
aisa
bhi
ho
Когда-нибудь,
может
быть,
случится
так...
Tu
bhi
mere
liye
do
boond
ro
jaaye
Что
и
ты
прольешь
пару
слезинок
ради
меня...
Teri
baaton
mein
jo
mera
zikar
aaye
Когда
в
твоих
словах
прозвучит
мое
имя...
Khul
ke
tujhko
gale
laga
loon
zara
Позволь
мне
крепко
обнять
тебя...
Tham
ja...
Остановись...
Ae
zindagi...
dheere
se
chal
Эй,
жизнь...
не
спеши...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.