Paroles et traduction Humane Sagar - Pyar Wala Hichki
Pyar Wala Hichki
Любовная икота
Dear
छोरी,
ତୁ
beautiful
କନ୍ୟାକୁମାରୀ
Дорогая
(имя),
ты
красивая
(имя
женского
персонажа)
ମୁଁ
ତୋର
କୁଆଁରା
बाल
ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ
Я
твой
молодой
брахман-девственник
ହେ,
Dear
छोरी,
ତୁ
beautiful
କନ୍ୟାକୁମାରୀ
О,
дорогая
(имя),
ты
красивая
(имя
женского
персонажа)
ମୁଁ
ତୋର
କୁଆଁରା
बाल
ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ
Я
твой
молодой
брахман-девственник
ଆରେ,
दो
घूंट
ତୋର
ପ୍ରେମ-ନିଶା,
ହାଏ
Дай
мне
два
глотка
твоей
ночи
любви,
ха-ха
दो
घूंट
ତୋର
ପ୍ରେମ-ନିଶା
Дай
мне
два
глотка
твоей
ночи
любви
ଚାହାଣି
ତୋ
मिरची
Я
хочу
твой
перец
чили
ମୋତେ
ମାଇଲା
ରେ,
ମାଇଲା
ରେ
ତୋର
प्यार
ବାଲା
हिचकी
Мне
снова
и
снова
дорога
твоя
любовь,
дорогая
икота
ମୋତେ
ମାଇଲା-ମାଇଲା-ମାଇଲା
ରେ
ତୋର
प्यार
ବାଲା
हिचकी
Мне
снова
и
снова
и
снова
дорога
твоя
любовь,
дорогая
икота
ମୋତେ
ମାଇଲା
ରେ,
ମାଇଲା
ରେ
ତୋର
प्यार
ବାଲା
हिचकी
Мне
снова
и
снова
дорога
твоя
любовь,
дорогая
икота
ମୋତେ
ମାଇଲା-ମାଇଲା-ମାଇଲା
ରେ
ତୋର
प्यार
ବାଲା
हिचकी
Мне
снова
и
снова
и
снова
дорога
твоя
любовь,
дорогая
икота
ଆଲୋ
ବାଳିକା,
ରସବତୀ
ବାଳିକା
Ах
ты,
девушка-красавица,
сочная
девушка
ମୋତେ
ପଢେଇଲୁ
baby
ପ୍ରେମ-ମାଳିକା
Ты
научила
меня,
детка,
венку
любви
प्यार
का,
मौसम
प्यार
का
Это
сезон
любви,
любовь
ଟିକେ
ଆମ
ଆଡେ
ଦୃଷ୍ଟି
ପକା,
ପକା,
ପକା,
ପକା
Ставь
на
меня
своё
прицельное
зрение,
снова
и
снова
ବାଳିକା,
ରସବତୀ
ବାଳିକା
Девушка-красавица,
сочная
девушка
ମୋତେ
ପଢେଇଲୁ
baby
ପ୍ରେମ-ମାଳିକା
Ты
научила
меня,
детка,
венку
любви
प्यार
का,
मौसम
प्यार
का
Это
сезон
любви,
любовь
ଟିକେ
ଆମ
ଆଡେ
ଦୃଷ୍ଟି
ପକା,
ପକା,
ପକା
Ставь
на
меня
своё
прицельное
зрение,
снова
и
снова
Miss
ଗୋରୀ
ତୁ
hot
ବାଲି
मीठी
काटोरी
Мисс
Гори,
ты
жгучая
девушка,
милая
конфетка
ବାବା
ସାଆନ୍ତେ
ଦେଖି
ତୋ
ରୂପ
ଦିବ୍ୟସୁନ୍ଦରୀ
Боже,
как
я
люблю
твою
божественную
красоту
ଆରେ,
ଦିଠୋପା
ତୋର
love
honey,
ହାଏ
Ах,
твой
мёд
любви,
ха-ха
ଦିଠୋପା
ତୋର
love
honey
ଦେ
ଲୋ
ଟିକେ
ଛିଞ୍ଚି
Дай
мне
твой
мёд
любви,
дай
мне
его
хотя
бы
капельку
ମୋତେ
ମାଇଲା
ରେ,
ମାଇଲା
ରେ
ତୋର
प्यार
ବାଲା
हिचकी
Мне
снова
и
снова
дорога
твоя
любовь,
дорогая
икота
ମୋତେ
ମାଇଲା-ମାଇଲା-ମାଇଲା
ରେ
ତୋର
प्यार
ବାଲା
हिचकी
Мне
снова
и
снова
и
снова
дорога
твоя
любовь,
дорогая
икота
ଆରେ
ଲାଜେଇ,
very-very
ଲାଜେଇ
Ах
ты,
стеснительная,
очень-очень
стеснительная
ତୁ
entry
ମାରିଦେଲୁ
ଘଣ୍ଟି
ବଜେଇ
Когда
ты
входишь,
мой
колокол
любви
звенит
ଭିଜେଇ,
ପ୍ରେମ
ଜଳେ
ଭିଜେଇ
Промокни,
дай
мне
промокнуть
от
любви
Day,
whole-night
ମୋ
ନିଦ
ହଜେଇ
Днём,
ночью,
ты
отгоняешь
от
меня
сон
ଲାଜେଇ
very,
very
ଲାଜେଇ
Ты
стеснительная,
очень,
очень
стеснительная
ତୁ
entry
ମାରିଦେଲୁ
ଘଣ୍ଟି
ବଜେଇ
Когда
ты
входишь,
мой
колокол
любви
звенит
ଭିଜେଇ,
ପ୍ରେମ
ଜଳେ
ଭିଜେଇ
Промокни,
дай
мне
промокнуть
от
любви
Day,
whole-night
ମୋ
ନିଦ
ହଜେଇ
Днем,
ночью,
ты
отгоняешь
от
меня
сон
Darling
sorry
ତୁ
sweet
sixteen
राम
प्यारी
Извини,
детка,
ты
милая
шестнадцатилетняя
Рама
Пьяри
ଦେ
ଠାରି,
ନଉ
pickup
ଆମ
lovestory
Дай
мне
обещание
взамен,
нашу
историю
любви
ଆରେ,
दो
दिन
ଏଇ
ଯବାନୀଟା,
ହାଏ
Ах,
два
дня
с
тобой,
моя
молоденькая
девушка,
ха-ха
दो
दिन
ଏଇ
ଯବାନୀଟା,
ଘଟିଯାଉ
କିଛି
Два
дня
с
тобой,
моя
молоденькая
девушка,
что-то
произойдёт
ମୋତେ
ମାଇଲା
ରେ,
ମାଇଲା
ରେ
ତୋର
प्यार
ବାଲା
हिचकी
Мне
снова
и
снова
дорога
твоя
любовь,
дорогая
икота
ମୋତେ
ମାଇଲା-ମାଇଲା-ମାଇଲା
ରେ
ତୋର
प्यार
ବାଲା
हिचकी
Мне
снова
и
снова
и
снова
дорога
твоя
любовь,
дорогая
икота
ମୋତେ
ମାଇଲା
ରେ,
ମାଇଲା
ରେ
ତୋର
प्यार
ବାଲା
हिचकी
Мне
снова
и
снова
дорога
твоя
любовь,
дорогая
икота
ମୋତେ
ମାଇଲା-ମାଇଲା-ମାଇଲା
ରେ
ତୋର
प्यार
ବାଲା
हिचकी
Мне
снова
и
снова
и
снова
дорога
твоя
любовь,
дорогая
икота
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abhijit Majumdar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.