Paroles et traduction Tariq Aziz feat. Pamela Jain - Tora Ishq Re GST
Bygod
ତୋର
राश्के
कमर
Боже,
твоя
талия
сводит
с
ума
Bygod
ତୋର
तिरछी
नजर
Боже,
твой
взгляд
искоса
ହାଏରେ
ମତେ
ମୋଡ଼ିଦେଲା
ରେ
О,
ты
свела
меня
с
ума
Bygod
ତୋର
बाली
उमर
Боже,
твой
нежный
возраст
Bygod
ତୋର
multi
colour
Боже,
твой
разноцветный
ଚୁମ୍ବକପରି
ଭିଡ଼ିନେଲା
ରେ
Притягиваешь,
как
магнит
ତୋ
ପାଇଁ
ମୁଁ
already
ହେଇଗଲି
ପାଗଳ
Ради
тебя
я
уже
сошел
с
ума
ରୂପ
ତୋର
costly,
ତୋ
ଆଗେ
ମୁଁ
କାଙ୍ଗାଳ
Красота
твоя
бесценна,
а
я
перед
тобой
нищий
ହାଏରେ
ଜବର
figure
ଟା
ତୋର
କଲା
निकम्मा
О,
твоя
фигура
просто
сногсшибательна
ତୋର
love
ରେ,
ତୋର
इश्क़
ରେ
GST
ଲାଗିବନି
ଜମା
На
твою
любовь,
на
твою
любовь
не
нужен
налог
на
товары
и
услуги
ମତେ
ଦେଇଦେ,
ଦେଇଦେ,
ଦେଇଦେ
ଗୋଟେ
ରକେଟମାର୍କା
ଚୁମ୍ମା
Дай
мне,
дай,
дай
один
огненный
поцелуй
ତୋର
इश्क़
ରେ
GST
ଲାଗିବନି
ଜମା
На
твою
любовь
не
нужен
налог
на
товары
и
услуги
ମତେ
ଦେଇଦେ,
ଦେଇଦେ,
ଦେଇଦେ
ଗୋଟେ
ରକେଟମାର୍କା
ଚୁମ୍ମା,
ଚୁମ୍ମା,
ଚୁମ୍ମା
Дай
мне,
дай,
дай
один
огненный
поцелуй,
поцелуй,
поцелуй
ହଁ,
ଯେବେଠୁ
जानू
ତୁ
life
ରେ
କଲୁ
ମୋର
entry,
entry,
entry
Да,
с
тех
пор
как
ты,
любимая,
вошла
в
мою
жизнь,
вошла,
вошла
ଆରେ
ବିଦ୍ୟାରାଣ
ଦିଲ
ଭିତରେ
ତୋ
ନାଁରେ
ମରିକି
ସିଟି,
ସିଟି,
ସିଟି
В
моем
сердце
свистит
сирена
с
твоим
именем,
сирена,
сирена
ହଁ,
ଯେବେଠୁ
darling
ତୋ
ସାଥେ
ହେଲାଣି
ମୋ
meeting
Да,
с
тех
пор
как
мы
с
тобой,
дорогая,
встретились
ଯିଏ
ଦେଖୁଛି
ସିଏ
କହୁଛି
ମୋ
ପାଇଁ
ତୁ
100%
fitting
Все,
кто
нас
видят,
говорят,
что
ты
мне
подходишь
на
100%
Bygod
ତୋର
hero
figure
Боже,
твоя
фигура
героини
Bygod
ତୋର
ରୋମିଓ
ନଜର
Боже,
твой
взгляд
Ромео
ମନକୁ
ମୋର
twist
କଲା
ରେ
Разбил
мне
сердце
Cool,
cool
heart
ରେ
ଚଲେଇଲୁ
heater
В
моем
холодном
сердце
ты
зажгла
огонь
ଲାଗେ
ସତେ
ତୋବିନା
ନାହିଁ
କେହି
better
Кажется,
нет
никого
лучше
тебя
ରାତିସାରା
ଜମା
ଶୋଇପାରୁନାହିଁ
ଛାତିରେ
ଫୁଟେ
ବୋମା
Всю
ночь
не
могу
уснуть,
в
моей
груди
взрывается
бомба
ତୋର
love
ରେ,
ତୋର
इश्क़
ରେ
GST
ଲାଗିଯିବ
ରାମା
На
твою
любовь,
на
твою
любовь
не
нужен
налог
на
товары
и
услуги
ତତେ
ଦେବିନି,
ଦେବିନି,
ଦେବିନି
ବାବା
ରକେଟମାର୍କା
ଚୁମ୍ମା
Но
я
не
дам,
не
дам,
не
дам
тебе
огненный
поцелуй
ତୋର
इश्क़
ରେ
GST
ଲାଗିବନି
ଜମା
На
твою
любовь
не
нужен
налог
на
товары
и
услуги
ମତେ
ଦେଇଦେ,
ଦେଇଦେ,
ଦେଇଦେ
ଗୋଟେ
ରକେଟମାର୍କା
ଚୁମ୍ମା
Дай
мне,
дай,
дай
один
огненный
поцелуй
Bygod,
bygod
Боже,
боже
ହାଏ
ତୋ
teenage
ମୋ
ପାଇଁ
ଧରିଲାଣି
pickup,
pickup,
pickup
Да,
твоя
юность
завладела
мной,
завладела,
завладела
ଆରେ,
ପ୍ରେମରେ
ଆ
ଚିପିକିଯିବା
ପାରିବେନି
କରି
କେହି
breakup,
breakup,
breakup
В
любви
никто
не
сможет
нас
разлучить,
разлучить,
разлучить
ହାଏ
ତୋ
କଥାରେ
ମନଟା
ହେଇଯାଏ
cooling
Да,
твои
слова
охлаждают
мой
разум
ତୋର
ଯାହା
ମୋର
ତାହା,
ଦୁହିଁଙ୍କର
same
ଆଜି
feeling
То,
что
твое
- мое,
у
нас
обоих
сейчас
одинаковые
чувства
ଆରେ
bygod
ତୋର
Aadhar
number
О
боже,
твой
идентификационный
номер
Bygod
ତୋର
detail
ଖବର
Боже,
вся
информация
о
тебе
ମୋ
ସାଥିରେ
match
କଲା
ରେ
Совпадает
с
моей
ବମ୍-ଚିକିଚିକି-ବମ୍,
ଥିଲୁ
କହ
କଉଠି?
Бум-чики-чики-бум,
где
ты
была?
ତୁ
କହିଲେ
ତୋ
ଘରେ
କରିବି
ମୁଁ
duty
Ты
сказала,
что
будешь
ждать
меня
у
себя
дома
କିସ୍ତିରେ,
କିସ୍ତିରେ
ସୁଝିଦେବି
ତୁ
ଯାହାଦବୁ
ଚୁମ୍ମା
Я
по
частям,
по
частям
верну
тебе
все
твои
поцелуи
ତୋର
love
ରେ,
ତୋର
इश्क़
ରେ
GST
ଲାଗିବନି
ଜମା
На
твою
любовь,
на
твою
любовь
не
нужен
налог
на
товары
и
услуги
ମତେ
ଦେଇଦେ,
ଦେଇଦେ,
ଦେଇଦେ
ଗୋଟେ
ରକେଟମାର୍କା
ଚୁମ୍ମା
Дай
мне,
дай,
дай
один
огненный
поцелуй
ତୋର
इश्क़
ରେ
GST
ଲାଗିବନି
ଜମା
На
твою
любовь
не
нужен
налог
на
товары
и
услуги
ମତେ
ଦେଇଦେ,
ଦେଇଦେ,
ଦେଇଦେ
ଗୋଟେ
ରକେଟମାର୍କା
ଚୁମ୍ମା,
ଚୁମ୍ମା,
ଚୁମ୍ମା
Дай
мне,
дай,
дай
один
огненный
поцелуй,
поцелуй,
поцелуй
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.