Paroles et traduction Abidaz feat. Hooks - Stängda fönster

Stängda fönster

Dom vill bara se misstag och bryta ner dig
In i mörkret och släcka ljuset för en
Dom krigar för ditt andetag, tills ingen bryr sig
Inga möjligheter ser bara stängda fönster

Dom vill se nån misstag, låt mig göra min sak
åker runt med sakerna där framme ingenting bak
Hänger där det är minst prat några vet mitt tilltalsnamn
Abe försöker göra vinst av allt
Jag ska in och ut, svär det är cash varenda rad
Vem ska bryta ner oss vi gör harakät varenda dag
Det ska kännas bra när du ser på mig
Shunå från orten gick från knas upp till helt okej
Vi ser när någon är fake, dom vill stänga fönster öppna upp dom
Det är Abi len om dom släcker ljus vi choppar upp dom
Det är alltid tänt snälla låt en neger vara
Man vet aldrig vad man hämtar fram vid nederlag
Fuckar systemet bra dom trycker ner vi håller upp
Tryck innehållet vi kommer runt
Bror vi ska in det är inget snack, kör raka vägen vi håller kurs
Oh kolla folket dom ser på oss, jag ber till folket dom ber för oss
Så vi kan komma snabbt ut från mörkret, ni vet dom aldrig vill se nått sånt

Dom vill bara se misstag och bryta ner dig
In i mörkret och släcka ljuset för en
Dom krigar för ditt andetag, tills ingen bryr sig
Inga möjligheter ser bara stängda fönster

Dom vill bara se misstag och bryta ner dig
In i mörkret och släcka ljuset för en
Dom krigar för ditt andetag, tills ingen bryr sig
Inga möjligheter ser bara stängda fönster

Tänk om gatan var så hård när jag växte upp
Och jag som 14 år står där och becknar zutt
Tänk om jag sett utanförskapet inifrån
Och allt hat jag känt var som mat för min demon
Tänk om fängelset förändrade grabben
Och jag mockade till Ankaln länken, västern och gammen
Tänk om jag skulle bli Gatu arkitekt
Ainas största hatobjekt och skulle suttit och dragit streck
Och sen vart gängstämplad av KUT
Och aina aldrig släppte taget som HIV
Tänk om deras nior bara flög ut ur hölstret
Samma dag min apati flög ut ur fönstret
Tänk om mamma skulle gråta varje dag
Jag la rosor på Isa, Patrik och Hassans grav
Och sen tagit folk blodiga till skogen
Tänk om jag torskat med pistolen på krogen
Tänk om jag sen lyckades kicka berondet
Kämpade fick tillbaks familjens förtroende
Slutat och begått brott, tar hand om mina barn
Nej för aina det är skitsamma, för dom jag är alltid likadan

Dom vill bara se misstag och bryta ner dig
In i mörkret och släcka ljuset för en
Dom krigar för ditt andetag, tills ingen bryr sig
Inga möjligheter ser bara stängda fönster

Dom vill bara se misstag och bryta ner dig
In i mörkret och släcka ljuset för en
Dom krigar för ditt andetag, tills ingen bryr sig
Inga möjligheter ser bara stängda fönster

Closed Windows

They only want to see mistakes and break you down
Into the darkness and turn off the light for you
They fight for your breath, until nobody cares
No opportunities, just closed windows

They want to see some mistakes, let me do my thing
Riding around with my things up front, nothing in the back
Hanging where there's least talk, some know my real name
Abe tries to make a profit from everything
I'm in and out, swear it's cash every line
Who's gonna break us down, we hustle every day
It should feel good when you look at me
Shunå from the hood went from messed up to alright
We see when someone's fake, they wanna close windows, open them up
It's Abi len, if they turn off the lights, we'll chop them up
It's always lit, please let a brother be
You never know what you'll bring out in defeat
Fucking the system good, they push down, we hold up
Push the content, we'll get around
Bro, we're going in, there's no talk, straight ahead, we're on course
Oh look at the people, they're looking at us, I pray to the people, they pray for us
So we can quickly get out of the darkness, you know they never want to see anything like that

They only want to see mistakes and break you down
Into the darkness and turn off the light for you
They fight for your breath, until nobody cares
No opportunities, just closed windows

They only want to see mistakes and break you down
Into the darkness and turn off the light for you
They fight for your breath, until nobody cares
No opportunities, just closed windows

Imagine if the street was so hard when I grew up
And me at 14 years old standing there selling drugs
Imagine if I saw the exclusion from the inside
And all the hate I felt was like food for my demon
Imagine if prison changed the boy
And I served time in Ankalan, Länken, Västern and Gammen
Imagine if I were to become a Street Architect
The cops' biggest hate object, drawing lines
And then got gang-labeled by KUT
And the cops never let go like HIV
Imagine if their nines just flew out of the holster
The same day my apathy flew out the window
Imagine if mom would cry every day
I put roses on Isa, Patrik and Hassan's grave
And then took people bloody to the forest
Imagine if I got caught with the gun at the bar
Imagine if I then managed to kick the addiction
Fought and got back the family's trust
Stopped committing crimes, taking care of my children
Nah, for the cops it doesn't matter, for them I'm always the same

They only want to see mistakes and break you down
Into the darkness and turn off the light for you
They fight for your breath, until nobody cares
No opportunities, just closed windows

They only want to see mistakes and break you down
Into the darkness and turn off the light for you
They fight for your breath, until nobody cares
No opportunities, just closed windows