Paroles et traduction Abidaz feat. Robyn - Nitti5
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vad
vet
dom
om
våran
tid?
Turntables
med
nålar
i
Что
они
знают
о
нашем
времени?
Вертушки
с
иглами,
Växt
upp,
vi
har
kommit
långt
sen
den
tiden
när
vi
gled
tjålad
bil
Выросли,
мы
прошли
долгий
путь
с
тех
пор,
как
катались
на
угнанных
тачках.
Allt
du
vet
du
målat
dit,
du
vet
jack
så
du
kollar
hit
Всё,
что
ты
знаешь,
нарисовано,
ты
знаешь
толк,
поэтому
смотришь
сюда.
Bara
para,
strictly
bizz,
ge
mig
fet
hus
jag
kan
sova
i
Только
деньги,
строго
бизнес,
дай
мне
большой
дом,
где
я
могу
спать.
Rullar
fin
skit
mannen
jag
är
E.T
Курим
хорошую
травку,
мужик,
я
как
E.T.
Ringer
hem
till
mamma
säger
take
it
easy
Звоню
маме,
говорю:
"Не
волнуйся".
Back
in
the
days
hon
såg
mig
bara
göra
skit
Раньше
она
видела,
как
я
только
чудил,
Men
nu
för
tiden
hela
skiten
i
en
tidning
Но
теперь
всё
это
дерьмо
в
газетах.
Vi
lägger
cash
har
aldrig
fuckat
med
någon
leasing,
69-66
som
[?]
Мы
тратим
наличные,
никогда
не
связывались
с
лизингом,
69-66
как
[?]
Don′t
get
it
twisted,
våran
skit
på
riktigt
Не
пойми
меня
неправильно,
наше
дерьмо
по-настоящему.
Fuck
what
you
think
is
what
we
think
К
чёрту
то,
что
ты
думаешь,
вот
что
мы
думаем.
Bror
de
100,
dom
som
har
lyssnat
länge
och
följt
skiten
kan
svaret
Брат,
это
сто
процентов,
те,
кто
слушал
долго
и
следил
за
этим
дерьмом,
знают
ответ.
Vi
har
inte
backat
än,
om
du
snackar
krig,
när
det
kommer
dit
tar
ansvaret
Мы
ещё
не
отступали,
если
ты
говоришь
о
войне,
когда
до
этого
дойдёт,
мы
возьмём
ответственность.
Fuck
dom
hära
åren
som
kommer
snackar
bara
checkar,
guld
och
pokaler
К
чёрту
эти
годы,
которые
грядут,
говорю
только
о
чеках,
золоте
и
кубках.
Och
när
vi
är
färdiga
och
kommer
ut
från
allt
har
vi
inga
skulder
till
staten
И
когда
мы
закончим
и
выйдем
из
всего
этого,
у
нас
не
будет
долгов
перед
государством.
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Nitti5,
det
var
länge
sen
Девяносто
пять,
это
было
давно.
Cityhäng,
Kungsträdgården
(T-centralen)
Тусовались
в
городе,
Королевский
сад
(Центральный
вокзал).
Vi
var
så
bäng,
kaxigaste
tjejen
Мы
были
такие
накуренные,
самая
дерзкая
девчонка.
Jag
ba
"Nej",
Abi
du
ba
"Nej"
Я
такой:
"Нет",
Аби
ты
такой:
"Нет".
Kom
igen,
hörru
kom
igen
Давай,
ну
давай
же.
Du
är
student,
det
är
som
ett
skämt
Ты
студентка,
это
как
шутка.
Så
deppigt,
det
är
faktiskt
hemskt
Так
уныло,
это
на
самом
деле
ужасно.
Abi
säg
till
hen,
säg
nittonhundranittifem
Аби,
скажи
ей,
скажи
тысяча
девятьсот
девяносто
пять.
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Sen
dess
gör
många
timmar
i
studion,
svär
på
allt
det
sjukt
hur
snabbt
tid
går
С
тех
пор
много
часов
в
студии,
клянусь,
это
безумно,
как
быстро
летит
время.
För
många
häromkring
som
står
högst
på
pallen
men
du
rappar
som
det
var
vi
två
Слишком
много
людей
вокруг,
которые
стоят
на
пьедестале,
но
ты
читаешь
рэп,
как
будто
нас
было
двое.
När
jag
tänker
högt
för
nån
att
ens
försöka
komma
nära
oss
det
blir
skitsvårt
Когда
я
думаю
вслух,
кому-то
даже
попытаться
приблизиться
к
нам
будет
чертовски
сложно.
Det
var
långt
tillbaka
jag
satte
oss
på
kartan
och
visade
folket
vart
vi
står
(När
va
det?)
Это
было
давно,
когда
я
поставил
нас
на
карту
и
показал
людям,
где
мы
находимся.
(Когда
это
было?)
Jag
har
varit
busy
som
fan
tjänat
några
spänn
Я
был
чертовски
занят,
заработал
немного
денег.
Tackat
ja
till
en
del
skit
som
jag
ångrar
sen
Согласился
на
кое-какое
дерьмо,
о
котором
потом
пожалел.
Du
har
säkert
dealat
med
ditt,
skaffat
kidsen
Ты,
наверное,
занималась
своими
делами,
завела
детей.
Men
Abidaz,
jag
har
saknat
dig
på
micken
Но
Абидаз,
я
скучал
по
тебе
у
микрофона.
Ah
tjo,
det
var
tider,
hade
strider
Ах
да,
это
были
времена,
были
битвы.
Redan
då
jag
visste
allting
var
skrivet
Уже
тогда
я
знал,
что
всё
было
предначертано.
Om
jag
kommer
ihåg
rätt
det
var
då
dom
fria
OJ
Если
я
правильно
помню,
это
было
тогда,
когда
освободили
O.J.
Samma
år
dom
skicka
Eazy-E
hem
В
том
же
году,
когда
отправили
домой
Eazy-E.
Våran
grej
tung
bror,
eran
grej
är
tji
fett
Наша
тема
крутая,
брат,
ваша
тема
— ни
о
чём.
Lagt
kort
ligger,
ingen
reset
Карты
сданы,
перезагрузки
нет.
Hörde
folk
trodde
shuno
var
en
debutant
Слышал,
люди
думали,
что
Шуно
— дебютант.
Men
debutanten
gjort
det
sen
1995
Но
дебютант
делает
это
с
1995
года.
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Nitti5,
19-95
Девяносто
пять,
19-95
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robin Miriam Carlsson, Eric Norman Woolfson, Can Canatan, Abiel Jonatan Ghebrehiwet, Alan Parsons
Album
In & ut
date de sortie
01-01-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.