Abigail Neilson - Left Unsaid - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Abigail Neilson - Left Unsaid




Left Unsaid
Несказанное
It all starts, look straight ahead
Всё началось с того, что я смотрела прямо перед собой,
Your heads down, what's happening
А ты опустил голову, что происходит?
You got lost inside my head
Ты потерялся в моих мыслях,
I fell in love with words left unsaid
Я влюбилась в несказанные слова.
One look and I turn red
Один взгляд, и я краснею,
That one look is where our eyes met
Этот взгляд - где встретились наши глаза,
You haven't said a word yet
Ты ещё не сказал ни слова,
I fell in love with words left unsaid
Я влюбилась в несказанные слова.
So years go by
Годы прошли,
And everything had seemed fine
И всё казалось таким прекрасным,
But you said you didn't wanna try
Но ты сказал, что не хочешь пытаться,
And left me with a goodbye
И оставил меня с прощанием.
Do you even hear yourself?
Ты себя вообще слышишь?
Lying to my face
Врёшь мне в лицо,
Trying to place the blame on someone else
Пытаешься свалить вину на кого-то ещё,
Is it making you better
Тебе от этого легче?
Saying you regret
Говорить, что жалеешь
All the years spent between you and me
О всех годах, проведённых между нами,
Yeah it feels nothing to you now
Да, сейчас тебе всё равно,
Is it making you better
Тебе от этого легче?
Saying you don't love me now
Говорить, что разлюбил,
Is it making you better
Тебе от этого легче?
Saying you don't love me now
Говорить, что разлюбил,
You don't love me now
Что разлюбил.
It all ends and I pretend
Всё кончено, и я делаю вид,
That we both just couldn't bend
Что мы оба просто не смогли измениться
For the greater good of each others hearts
Ради блага сердец друг друга,
And it all was for the best
И что всё к лучшему.
I guess you could say we spent
Думаю, можно сказать, что мы провели
Too much time together apart
Слишком много времени порознь.
So months go by
Прошли месяцы,
And I'm starting to feel fine
И я начинаю чувствовать себя лучше,
But I come across pictures of mine
Но я натыкаюсь на свои фотографии,
And it turned back time
И время поворачивается вспять.
Do you even hear yourself?
Ты себя вообще слышишь?
Lying to my face
Врёшь мне в лицо,
Trying to place the blame on someone else
Пытаешься свалить вину на кого-то ещё,
Is it making you better
Тебе от этого легче?
Saying you regret
Говорить, что жалеешь
All the years spent between you and me
О всех годах, проведённых между нами,
Yeah it feels nothing to you now
Да, сейчас тебе всё равно,
Is it making you better
Тебе от этого легче?
Saying you don't love me now
Говорить, что разлюбил,
Is it making you better
Тебе от этого легче?
Saying you don't love me now
Говорить, что разлюбил.
Do you even hear yourself?
Ты себя вообще слышишь?
Lying to my face
Врёшь мне в лицо,
Trying to place the blame on someone else
Пытаешься свалить вину на кого-то ещё,
Is it making you better
Тебе от этого легче?
Saying you regret
Говорить, что жалеешь
All the years spent between you and me
О всех годах, проведённых между нами,
Yeah it feels nothing to you now
Да, сейчас тебе всё равно,
Is it making you better
Тебе от этого легче?
Saying you don't love me now
Говорить, что разлюбил,
Is it making you better
Тебе от этого легче?
Saying you don't love me now
Говорить, что разлюбил.
Is it making you better
Тебе от этого легче?
Saying you don't love me now
Говорить, что разлюбил,
You don't love me now
Что разлюбил.





Writer(s): Abigail Neilson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.