Abigail Neilson - Ruby - traduction des paroles en allemand

Ruby - Abigail Neilsontraduction en allemand




Ruby
Ruby
Vintage T Shirts
Vintage T-Shirts
Rebel in reverse
Rebell im Rückwärtsgang
Too young to go out
Zu jung, um auszugehen
Too old to stay at home
Zu alt, um zu Hause zu bleiben
Wants to dye her hair blue
Will sich die Haare blau färben
Maybe get a tattoo
Vielleicht ein Tattoo stechen lassen
Young to have a phone
Zu jung für ein Handy
14 just feels so old
14 fühlt sich so alt an
Nothings ever fair, no one's on your side
Nichts ist jemals fair, niemand ist auf deiner Seite
Well girl I've been there
Nun, mein Junge, ich war da
And you'll be just fine
Und du wirst es gut überstehen
Too young to live
Zu jung zum Leben
Too young to die
Zu jung zum Sterben
Too many choices to make, but at this time
Zu viele Entscheidungen zu treffen, aber zu dieser Zeit
Let your heart break
Lass dein Herz brechen
But never again twice
Aber nie wieder zweimal
By the same hand but
Von derselben Hand, aber
Don't be afraid of goodbyes
Hab keine Angst vor Abschieden
Oh, your heart will change
Oh, dein Herz wird sich ändern
But until then this is my advice
Aber bis dahin ist dies mein Rat
Starting to wear lipstick
Fängt an, Lippenstift zu tragen
Presidential interest
Interesse am Präsidentenamt
Still too young to vote
Noch zu jung zum Wählen
Too old to keep her mouth closed
Zu alt, um den Mund zu halten
Cries when characters die
Weint, wenn Charaktere sterben
Soon she'll learn how to drive
Bald wird er lernen, wie man Auto fährt
Too young to know much
Zu jung, um viel zu wissen
Too old to never wanna know
Zu alt, um nie etwas wissen zu wollen
Nothing's ever fair even when you're right
Nichts ist jemals fair, selbst wenn du Recht hast
So, hold onto that voice
Also, halte an dieser Stimme fest
And keep your head up high
Und halte deinen Kopf hoch
Too young to live
Zu jung zum Leben
Too young to die
Zu jung zum Sterben
Too many choices to make, but at this time
Zu viele Entscheidungen zu treffen, aber zu dieser Zeit
Not all friends stay
Nicht alle Freunde bleiben
So, hold on tight
Also, halte dich fest
To the ones you love
An denen, die du liebst
But, don't be afraid of goodbyes
Aber, hab keine Angst vor Abschieden
Oh, your heart will change
Oh, dein Herz wird sich ändern
But until then this is my advice
Aber bis dahin ist dies mein Rat
No one ever said life would be this hard
Niemand hat je gesagt, dass das Leben so schwer sein würde
So, go in head first, and trust with your heart
Also, stürz dich kopfüber hinein und vertraue auf dein Herz
Too young to live
Zu jung zum Leben
Too young to die
Zu jung zum Sterben
Too many choices to make, but at this time
Zu viele Entscheidungen zu treffen, aber zu dieser Zeit
Focus on the climb
Konzentriere dich auf den Aufstieg
And drink your coffee iced
Und trink deinen Kaffee eisgekühlt
Don't be surprised when life turns on a dime
Sei nicht überrascht, wenn sich das Leben plötzlich ändert
Oh, your heart will change
Oh, dein Herz wird sich ändern
But until then this is my advice
Aber bis dahin ist dies mein Rat





Writer(s): Abigail Neilson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.