Paroles et traduction Abluka Alarm - Elzem

Elzem

Kör karanlıkta odun kalemi sivri bi aşık
Batıracak deftere çatalı rap azık dinle marşı
Köpekleşecek değer bulduğun insancık şaşı
Tahribat verdiği zatlar tarafından açılır kaşı

Etme bulma dünyasında zalimin kırlır küpü
Bi bulantıdaki midem failin üstüme birikir yükü
Vuruldukça hayat seyrinde sözde açılır gözün
Dermana bi hal çare bilgiyle güçlernir özün

Kırılsa ya kemiklerini hayatlar söneceğine
Bulunsa ya delilleriniz masumlar çekeceğine
Özrü kabahatinden büyük milyonlar ceplerine
Sorgulamayan gençlik ömrünüz haybeye

Evet sende bir insansın ve de halkın etnik
Yaratandan ötürü yaradılanı bizde sevdik
Konuyu bilmeyen cahil bilgiçlerden bezdik
Sen konuş ben susuyorum ama şimdilik

Bir keramet yok hayat aynı
Hadi itaat et üzerine kurulu devir
Ne hacat yaşamak elzem
Değişir elbet gün olur akar terse nehir

La Edri:
Peşindeyim hayalimin bir geri bir ileri
Reşit değil insanlık sallanır beşik gibi
Çeşit çeşit istek ve beklentisi
Menfaat kalbimizin eskitir eiklerini

Umutların idamesi siyaset dedikleri
Derin kesikler açtı kursağında politika,
Çıkarların koynuna soyundu insanoğlu
İğfal edildi güven gühanı boynuna

Yol ver dünya gideyim hatrım varsa
Asıl küreklere aheste batmaz sandal
Yok dersen inancın olsun var say
Bazen güzel masallar sondan başlar

Nefsinin aşiftesi çok insan var
Derdi yalan kibir uyuşturucu karın gurultusu
Kalbine saplanan okun yayını sen gerdin
Günah çıkart değildim sorumlusu

Bir keramet yok hayat aynı
Hadi itaat et üzerine kurulu devir
Ne hacat yaşamak elzem
Değişir elbet gün olur akar terse nehir

Essential

In the pitch black darkness, a pencil is a sharp lover
It will sink the fork into the notebook, listen to the march of the rap
The human you value will become a dog and be surprised
His face will be opened by the people he has damaged

In the world of cause and effect, the tyrant will break the pot
My stomach churned, the burden of the perpetrator piling upon me
As you are shot in the course of life, your eyes are supposedly opened
A remedy, a solution, your essence is strengthened by knowledge

You wish you would break their bones instead of your life stopping
You wish you could find your evidence instead of the innocent suffering
Your apology is greater than your offense, millions in your pockets
Questioning youth, your life is in vain

Yes, you are also human and an ethnic person
We love anyone created by the creator
We are tired of the ignorant who don't know the subject
You speak, I am silent, but for now

There is no miracle, life is the same
Come on, obey, the age is based on it
What need is there to live, it is essential
The day will surely change, the river will flow in reverse

La Edri:
I am chasing my dream, one step forward, one step back
Humanity is not mature, it swings like a cradle
So many different desires and expectations
Self-interest wears away the ethics of our hearts

The continuation of hopes is politics, they say
Politics has made deep cuts in his throat
Mankind has stripped naked and cuddled up with interests
The collar of security has been betrayed

Make way in the world, let me go, if you care
The boat won't sink slowly if you row properly
If you don't, believe in your faith, believe it
Sometimes beautiful stories start from the end

There are many people who are in love with themselves
His concern is lies, pride, drugs, and hunger
The arrow that pierced your heart was pulled by you
Confession is not a sin, I was not responsible

There is no miracle, life is the same
Come on, obey, the age is based on it
What need is there to live, it is essential
The day will surely change, the river will flow in reverse