Paroles et traduction Abluka Alarm - Felsefemiz Budur

Felsefemiz Budur

İsmimi sormuşlar, demişsin Fuzili bi′ şeydi
Bana bak evlat bırak ben takdim ederim kendimi
Baktığın şey buz dağının görünen kısmı, bu belli
Memnun oldum sayende tatmin, adımsa Laedri

Bilmiş gibi yazmaları yok mu, deli eder
Kalem sanırlar yazık, elindeki kazmaları
Bunlar insan fazlalığı, bu yüzden azmaları
Hiçbi' güvercinde görmedim sendeki taklaları

Tükürüğu tükenmiş dilden kuru kuru çıkan laflar
Ağız dolusu imalar, aklınca iğneler
Katlime ferman çıkarmış utanmaz kepazeler
Yerli yersiz konuşmalar, nezaketsiz ifadeler

Sarımsak kadar beyinle bir karışlık yerinden
Pis planlar yaptı insan, gözüm yoktu cebinde
Anlıyorum rehindeni dünyanız elimde
Güvensiz ilişkiler yapışmıştır lehimle

Uykum kaçtı bu rüyadan
Gel gezelim vatan, plan
Ben yandım lan, sen de yan
Felsefemiz budur inan

Mis bir halk benim derdim
Derdimi deştik, çekerdin
Yaza yaza ben de erdim
Etek öpmek mi senin sevgin?

Uykum kaçtı bu rüyadan
Gel gezelim vatan, plan
Ben yandım lan, sen de yan
Felsefemiz budur inan

Meyyus bir halk benim derdim
Derdimi deştikçe gerdin
Yaza yaza ben de erdim
Etek öpmek mi senin sevgin?

Tavır takındığımı sanmayın sakın ha dostlar
Sabahları neşe için acı veren şovlar
Abi beni bi′ dinle ama çılgın flowlar
Cebinde TL yok ama klibin de Dolar'lar

Lümpen ordusu çekilir inzivaya krizde
Vatandaş çarpacak kendini üçlü prizle
Emaneten yaşıyosun kendi ülkende
Tabi bu hanginizin umrunda, ya da ipinde?

Caddelerde kavga dövüş dolanır sene sene
Bir genç kıza dayak atan birkaç hergele
Sınır limit yok, işin kalmadı mertebe
İnsanlık seviyesini yitirdi ülkemde

Tut elini salla bi' al maaşı
Hadi amcan dayın mecliste mi ver ayarı
İki dilekçe yaz üstüne bas kaşeyi
Haritadan yer seç, bana şimdi söyle plakayı

Uykum kaçtı bu rüyadan
Gel gezelim vatan, plan
Ben yandım lan, sen de yan
Felsefemiz budur inan

Meyyus bir halk benim derdim
Derdimi deştikçe gerdin
Yaza yaza ben de erdim
Etek öpmek mi senin sevgin?

Uykum kaçtı bu rüyadan
Gel gezelim vatan, plan
Ben yandım lan, sen de yan
Felsefemiz budur inan

Meyyus bir halk benim derdim
Derdimi deştikçe gerdin
Yaza yaza ben de erdim
Etek öpmek mi senin sevgin?

Наша философия

Спросили мое имя, ты сказала, что-то вроде Фузили
Смотри сюда, детка, позволь мне представиться самому
То, что ты видишь, это верхушка айсберга, это очевидно
Рад знакомству, благодаря тебе я удовлетворен, мое имя Laedri

Бесит, как они пишут, словно всезнайки
Считают себя писателями, увы, в руках у них мотыги
Это людское излишество, вот почему они так безумствуют
Ни у одного голубя я не видел таких кульбитов, как у тебя

Сухие слова из пересохшего рта
Намеки, полные рта, словно иголки в ее уме
Бесстыжие негодяи вынесли смертный приговор
Неуместные разговоры, невежливые выражения

С мозгами размером с чеснок, со своего пятачка
Строил грязные планы, мне не нужны были твои деньги
Я понимаю, твой мир у меня в заложниках
Ненадежные отношения прилипли ко мне, как репей

Не могу уснуть после этого сна
Давай прогуляемся по стране, вот план
Я сгорел, давай и ты гори
Вот наша философия, поверь

Замечательный народ — моя забота
Я копал свою боль, ты страдала
Пиша, я тоже достиг цели
Целовать подол — это твоя любовь?

Не могу уснуть после этого сна
Давай прогуляемся по стране, вот план
Я сгорел, давай и ты гори
Вот наша философия, поверь

Угрюмый народ — моя забота
Чем больше я копал свою боль, тем больше ты напрягалась
Пиша, я тоже достиг цели
Целовать подол — это твоя любовь?

Не думайте, что я строю из себя, друзья
По утрам — болезненные шоу ради веселья
Братан, послушай меня, но какие сумасшедшие флоу
В кармане нет лир, но в клипе доллары

Армия люмпенов уходит в изоляцию во время кризиса
Гражданин ударит себя током из розетки
Ты живешь в своей стране как гость
Конечно, кому из вас есть до этого дело, или наплевать?

На улицах драки из года в год
Несколько подонков избивают молодую девушку
Нет предела, нет больше достоинства
В моей стране человечество потеряло свой уровень

Получи зарплату, помаши рукой
Твой дядя в парламенте, пусть он все уладит
Напиши пару заявлений, поставь печать
Выбери место на карте, скажи мне номер машины

Не могу уснуть после этого сна
Давай прогуляемся по стране, вот план
Я сгорел, давай и ты гори
Вот наша философия, поверь

Угрюмый народ — моя забота
Чем больше я копал свою боль, тем больше ты напрягалась
Пиша, я тоже достиг цели
Целовать подол — это твоя любовь?

Не могу уснуть после этого сна
Давай прогуляемся по стране, вот план
Я сгорел, давай и ты гори
Вот наша философия, поверь

Угрюмый народ — моя забота
Чем больше я копал свою боль, тем больше ты напрягалась
Пиша, я тоже достиг цели
Целовать подол — это твоя любовь?