Paroles et traduction Abnormal - ต้องการใครบ้างไหม

ต้องการใครบ้างไหม

นัยน์ตาเธอมองเหม่อ
ไปในความว่างเปล่า
ใครทำให้เธอเศร้า
เสียใจ
นัยน์ตาที่ชุ่มฉ่ำ
ด้วยน้ำตา
ช้ำเพราะเขา
ใช่ไหม
วันที่ฟ้ามันดูมืดมน
วันที่ฝนเปียกปอนหัวใจ
วันที่คำว่ารักมันทำร้ายเธอ
ต้องการใครบ้างไหม
ที่พร้อมจะรับรู้
จะรับรู้
ในทุกทุกเรื่องราว
จะรับฟัง ทุกอย่าง
อยู่เคียงข้างเธอสักคน
ใครสักคน ที่เข้าใจ
ต้องการใครบ้างไหม
ฉันอยู่ตรงนี้
อยู่ตรงนี้
วันที่เธอร้าวราน
ไม่เหลือใคร
ให้คนคนนี้
ที่เคยรักกัน
เป็นคนซับน้ำตา
นัยน์ตาเธอมองเหม่อ
ไปในความว่างเปล่า
ใครทำให้เธอเศร้า
เสียใจ
นัยน์ตาที่ชุ่มฉ่ำ
ด้วยน้ำตา
ช้ำเพราะเขา
ใช่ไหม
วันที่ฟ้ามันดูมืดมน
วันที่ฝนเปียกปอนหัวใจ
วันที่คำว่ารักมันทำร้ายเธอ
ต้องการใครบ้างไหม
ที่พร้อมจะรับรู้
จะรับรู้
ในทุกทุกเรื่องราว
จะรับฟัง ทุกอย่าง
อยู่เคียงข้างเธอสักคน
ใครสักคน ที่เข้าใจ
ต้องการใครบ้างไหม
ฉันอยู่ตรงนี้
อยู่ตรงนี้
วันที่เธอร้าวราน
ไม่เหลือใคร
ให้คนคนนี้
ที่เคยรักกัน
เป็นคนซับน้ำตา
ต้องการใครบ้างไหม
ที่พร้อมจะรับรู้
จะรับรู้
ในทุกทุกเรื่องราว
จะรับฟัง ทุกอย่าง
อยู่เคียงข้างเธอสักคน
ใครสักคน ที่เข้าใจ
ต้องการใครบ้างไหม
ฉันอยู่ตรงนี้
อยู่ตรงนี้
วันที่เธอร้าวราน
ไม่เหลือใคร
นอกจากคนนี้ ที่ยังรักเธอ
ต้องการฉันหรือเปล่า

Need Someone

Your eyes stare blankly
Into the emptiness
Who made you sad?
Sadness
Eyes filled with tears
Tears
Hurt by him
Right?
On days when the sky looks gloomy
On days when the rain drench your heart
On days when the word "love" hurts you
Do you need someone?
Who is ready to listen
Will listen
To every story
Will listen to everything
To be by your side
Someone who understands
Do you need someone?
I'm right here
Right here
On days when you're in pain
When no one is left
Let this person
Who once loved you
Be the one to wipe your tears
Your eyes stare blankly
Into the emptiness
Who made you sad?
Sadness
Eyes filled with tears
Tears
Hurt by him
Right?
On days when the sky looks gloomy
On days when the rain drench your heart
On days when the word "love" hurts you
Do you need someone?
Who is ready to listen
Will listen
To every story
Will listen to everything
To be by your side
Someone who understands
Do you need someone?
I'm right here
Right here
On days when you're in pain
When no one is left
Let this person
Who once loved you
Be the one to wipe your tears
Do you need someone?
Who is ready to listen
Will listen
To every story
Will listen to everything
To be by your side
Someone who understands
Do you need someone?
I'm right here
Right here
On days when you're in pain
When no one is left
Except for me, who still loves you
Do you need me?