Paroles et traduction Abnormal - พูดไม่ค่อยถูก
ฉันก็ไม่รู้ว่านานเท่าไหร่
Я
не
знаю,
как
долго.
และก็ไม่รู้มาไกลแค่ไหน
И
я
не
знаю,
как
далеко.
บนทางที่เราสองคน
เดินผ่านไป
По
дороге
мы
оба
проходили
мимо.
รู้แค่ว่าฉันนั้น
ไม่เคยบอก
รู้แค่ว่าฉันนั้น
ไม่เคยหลอก
Я
знаю,
что
никогда
не
говорил,
что
меня
никогда
не
обманывали.
ความรู้สึกนั้นถ้าจะบอก
ไม่รู้ต้องพูดตอนไหน
Это
чувство,
если
я
расскажу
тебе,
я
не
знаю,
когда
это
сказать.
ไม่รู้ว่าต้องคบกันไปกี่ปี
ต้องมีเรื่องราวที่ดีมากมายเท่าไหร่
Я
не
знаю,
сколько
лет
осталось
до
сегодняшнего
дня.
Сколько
должно
быть
хороших
историй?
ถึงจะควรพูดมันออกไป
คำสั้น
ๆ
คำเดียวนี้
Даже
если
предполагается,
что
это
должно
быть
сказано
одним
коротким
словом.
ไม่รู้ว่าเธอนั้นรออยู่ไหม
หรือจะปล่อยไปให้เป็นอย่างนี้
Я
не
знаю,
ждет
ли
она
чего-то
или
оставит
все
как
есть.
แต่คิดดูอีกที
เก็บไว้ก็ไม่ดี
Но
подумай
еще
раз.
это
нехорошо.
อาจจะพูดไม่ค่อยถูก
พูดไม่ค่อยออก
Может
быть,
мы
не
правы.
мы
- нет.
แต่จะบอกให้เธอได้ฟัง
Но
я
тебе
скажу.
เบื้องหลังทุก
ๆ
อย่าง
ที่เก็บอยู่ในหัวใจ
За
всем,
что
хранится
в
сердце.
สิ่งที่ฉันนั้นรู้สึก
ลึกถึงข้างใน
Это
то,
что
я
чувствую
глубоко
внутри.
รวมได้เป็นความหมายคำเดียวเท่านั้น
Общее
значение
может
быть
только
у
одного
слова.
วันนี้ฉันพร้อมให้เธอฟัง
ยังรออยู่ไหม
Я
готов
принять
тебя
сегодня.
ты
все
еще
ждешь?
รู้แค่ว่าฉันนั้น
ไม่เคยบอก
รู้แค่ว่าฉันนั้น
ไม่เคยหลอก
Я
знаю,
что
никогда
не
говорил,
что
меня
никогда
не
обманывали.
ความรู้สึกนั้น
ถ้าจะบอก
ไม่รู้ต้องพูดตอนไหน
Это
чувство,
если
я
расскажу
тебе,
мне
не
нужно
будет
говорить
когда.
ไม่รู้ว่าต้องคบกันไปกี่ปี
ต้องมีเรื่องราวที่ดีมากมายเท่าไหร่
Я
не
знаю,
сколько
лет
осталось
до
сегодняшнего
дня.
Сколько
должно
быть
хороших
историй?
ถึงจะควรพูดมันออกไป
คำสั้น
ๆ
คำเดียวนี้
Даже
если
предполагается,
что
это
должно
быть
сказано
одним
коротким
словом.
ไม่รู้ว่าเธอนั้นรออยู่ไหม
หรือจะปล่อยไปให้เป็นอย่างนี้
Я
не
знаю,
ждет
ли
она
чего-то
или
оставит
все
как
есть.
แต่คิดดูอีกที
เก็บไว้ก็ไม่ดี
Но
подумай
еще
раз.
это
нехорошо.
อาจจะพูดไม่ค่อยถูก
พูดไม่ค่อยออก
Может
быть,
мы
не
правы.
мы
- нет.
แต่จะบอกให้เธอได้ฟัง
Но
я
тебе
скажу.
เบื้องหลังทุก
ๆ
อย่าง
ที่เก็บอยู่ในหัวใจ
За
всем,
что
хранится
в
сердце.
สิ่งที่ฉันนั้นรู้สึก
ลึกถึงข้างใน
Это
то,
что
я
чувствую
глубоко
внутри.
รวมได้เป็นความหมายคำเดียวเท่านั้น
Общее
значение
может
быть
только
у
одного
слова.
วันนี้ฉันพร้อมให้เธอฟัง
คำว่ารักเธอ
Я
готов
принять
тебя
сегодня.
люблю
тебя.
ไม่รู้ว่าต้องคบกันไปกี่ปี
ต้องมีเรื่องราวที่ดีมากมายเท่าไหร่
Я
не
знаю,
сколько
лет
осталось
до
сегодняшнего
дня.
Сколько
должно
быть
хороших
историй?
ถึงจะควรพูดมันออกไป
คำสั้น
ๆ
คำเดียวนี้
Даже
если
предполагается,
что
это
должно
быть
сказано
одним
коротким
словом.
ไม่รู้ว่าเธอนั้นรออยู่ไหม
หรือจะปล่อยไปให้เป็นอย่างนี้
Я
не
знаю,
ждет
ли
она
чего-то
или
оставит
все
как
есть.
อาจจะพูดไม่ค่อยถูก
พูดไม่ค่อยออก
Может
быть,
мы
не
правы.
мы
- нет.
แต่จะบอกให้เธอได้ฟัง
Но
я
тебе
скажу.
เบื้องหลังทุก
ๆ
อย่าง
ที่เก็บอยู่ในหัวใจ
За
всем,
что
хранится
в
сердце.
สิ่งที่ฉันนั้นรู้สึก
ลึกถึงข้างใน
Это
то,
что
я
чувствую
глубоко
внутри.
รวมได้เป็นความหมายคำเดียวเท่านั้น
Общее
значение
может
быть
только
у
одного
слова.
วันนี้ฉันพร้อมให้เธอฟัง
คำว่ารักเธอ
Я
готов
принять
тебя
сегодня.
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Utaichalurm Pativate
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.