Paroles et traduction Abo el Anwar - Engez

Engez

واقف في النادي الاهلي لابس لبس الاسماعيلي
كلمت سحس صاحبي يجيلي انجز يا زميلي
و هاتلي فيفي انا طالع من السلوم عالسخنه
نورتوا كوخنا ده جالكو تخمة ومجالكوا تهمة

مش باين منكوا حاجة
انتو ازايز فيمتو فينكوا في التلاجة
محترم منذ الصغر، ظبطلي دانس و كور
اطلبلي كانز و شوك، ما انا عندي فانز و صور

بتطور كل ثانيه، بتصور في تانزانيا
يا برو سيبك من الراب بجد وشوفلك حاجة تانيه
سابقكوا في السباق، عازمكوا عالعشاء
شباب اجمد ما فيهم بشوفو تحت الحذاء

سمعت صوت صفير فا جبت فيكو جون
عملت كالما كالما انا بنهيكوا دون
واكلكوا بالنسبالي انتو شيكو بون
البيره في سينا مخلايني طبعا مش لاقيكوا جون

انا كارزيما عالمازيكا مخليك تتشيل
تسمعني يبني تعرف اغانيك تشل
عربيتي لسه باتموبيل مفيش جديد اكيد
اتواصلوا معايا مرتين اجسد باتمان و انا نسيت

اخرت نفسي نص حبه عن معادي
قابلني بعد ساعه يبني في المعادي
واقف معاها في البقاله نفسها في زبادي
مشغل عمرو علي الكاسيت بيقوللي الليلادي

انجزلي نفسك، انا مش فاضي
ورايا شغل و تسليم و مقابلات
انجز، لو هتطولوا هسبق علي هناك
اصل الساعه بتعدي و الوقت بيطير
ساعه بتودي و دقايق بتجيب
و انا مشغول
انجز مستعجل فاضلي ثواني خلاص علي الوصول

في باص شرق دلتا طالع دهب اغير موودي
صحاب مصلحة بجد عشان هبير جولي
قابلت حسن و حمدي في وقت غير مناسب
حبيبتي انتي في مصر مش هيفدك غير جوازك

رخم؟ مش كده، سخن مشكلة
تنك بس في نفس الوقت هتحبي مني كدا
طبعا بفكس لسالي، اشهر من ابن خالي
طلعت معاه في فيديو كل فانزو جولي عادي

فاكرني سهل ياهبل فعلا انت خرونج
بشوفك تحت دايما مياه جوا بونج
بقطع الشباب عشان اكيد بشتغل ترزي
اسود عطلان قديم طبيعي اني اشوفك تاكسي

انا اللي ارازي، رابك مش داخل راسي
يمكن عشان عيان حبيبي الليريكس دي اختصاصي
انا نازل مع المزة صبحي تاني بعشق المشاوي
عندي الحاسه السابعة فا اعتبرني احمد الفيشاوي

احلي حاجة فيكو الحقد فعلا بيحمسني
بتقولي قوللي ناتشوز و جوا حضنك غمسني
هروح امم افريقيا و هشقط نص دوله تونس
محترم في المجال و وسط عالم بنت.

مش باينه عالطبيعه
فيه وقت هتحتاجني فيه و مش هبيعك
نصيحتي ليكي، الفرحة مش هتكمل بيكي
زهقت منك فعلا اعذريني هسمع كيكي

انجزلي نفسك، انا مش فاضي
ورايا شغل و تسليم و مقابلات
انجز، لو هتطولوا هسبق علي هناك
اصل الساعه بتعدي و الوقت بيطير
ساعه بتودي و دقايق بتجيب
و انا مشغول
انجز مستعجل فاضلي ثواني خلاص علي الوصول

فخامة جدا واضحة مني في البارات
استنوا هيبتا، مش ساكتلك، مزيكا صايعه يا مروان
مش هتفرق تهدي ولا تسخن في الاخر مفيش قرار
لو انت جامد فعلا تبقي فان لابو الانوار

بسوق دماغي بكل ثقة و اقصر الجناب تمام
بفك نفسي و العب ضغط و لسه مش وراكو غير كلام
بنات في كل حته قشطة انتي في قلبي لسه بس معاكي
واحدة او اتنين او خمسه سته

مش جايه ولا ايه، انا قصدي الجامعه يعني
انتي سامعه عني سابعه عندي متابعه فني
بحتفل مع عم غاندي، بطلب اكلي من بشندي
راحت عليكوا يا جيل قديم شبه عمر افندي

بأخرلك وصولك اكني اشارة روكسي
مدرستي جامده باللي فيها عشان ادارة مؤذي
بيحتاجوني في المدينه فا هفضي نفسي واجي
ممكن تهدي حبه روبن جهز نفسك تاني

احنا تعابين انتو تعبانين اكيد مفيش تفكير
فكك من اللي انت فيه عبيط و مش جريئ
يبني خليك في التحليل، مش ناقصة عته
باكلكوا غدا، هاكلكم انهاردة وبالتاكيد هاكلكوا غداً

جاي مشي من الزهق، عامل في المدينه قلق
زيزو حلق زيرو بس الزيرو لبس حلق

انجزلي نفسك، انا مش فاضي
ورايا شغل و تسليم و مقابلات
انجز، لو هتطولوا هسبق علي هناك
اصل الساعه بتعدي و الوقت بيطير
ساعه بتودي و دقايق بتجيب
و انا مشغول
انجز مستعجل فاضلي ثواني خلاص علي الوصول

Давай Быстрее

Стою в клубе Аль-Ахли, одетый в цвета Аль-Исмаили
Позвонил своему другу Сахсу, "Давай быстрее, дружище"
И приведи Виви, я еду из Саллума в Сохну
Добро пожаловать в нашу хижину, вас ждёт роскошь и свобода

От вас ничего не видно
Вы как бутылки Фимто, где вы в холодильнике?
С малых лет уважаемый, организуй мне танцы и мяч
Закажи мне банку и вилку, у меня есть фанаты и фото

Развиваюсь каждую секунду, снимаюсь в Танзании
Бро, забудь о рэпе, серьёзно, найди себе другое дело
Опережаю вас в гонке, приглашаю на ужин
Самые крутые парни смотрят вам под ноги

Услышал свисток, так что сделал вам гол
Сделал это спокойно, я уничтожаю вас без усилий
По сравнению со мной вы как Чико Бон
Пиво в Синае, конечно, не даёт мне вас найти

Моя харизма как алмаз, заставляет тебя двигаться
Слушаешь меня, сынок, твои песни хромают
Моя машина всё ещё Бэтмобиль, ничего нового
Со мной связались дважды, чтобы я сыграл Бэтмена, и я забыл

Отвёз себя на полтаблетки от Маади
Встретил её через час, сынок, в Маади
Стою с ней в том же продуктовом, в йогурте
Включаю Амра Диаба на кассете, он говорит мне "Ночной"

Давай быстрее, я занят
У меня работа, поставки и встречи
Давай, если вы задержитесь, я уеду вперёд
Ведь часы идут, а время летит
Часы уносят, а минуты приносят
А я занят
Давай быстрее, я спешу, осталось несколько секунд до прибытия

В автобусе "Восточная Дельта" еду в Дахаб, чтобы сменить настроение
Друзья по интересам, ведь я буду пить пиво
Встретил Хасана и Хамди в неподходящее время
Дорогая, ты в Египте, тебе поможет только твой паспорт

Зануда? Нет, горячий, проблемный
Танк, но в то же время ты полюбишь меня таким
Конечно, я исправляю Салли, известнее, чем мой двоюродный брат
Снялся с ним в видео, все мои фанаты пришли, как обычно

Думаешь, я простой, дурак, ты реально клоун
Я вижу тебя всегда внизу, как воду в бонге
Обрываю парней, потому что, конечно, я работаю портным
Чёрный, сломанный, старый, естественно, что я вижу тебя как такси

Я тот, кто балансирует, твой Бог не в моей голове
Может быть, потому что я болен, عزیزم, эти тексты - моя специальность
Я иду с закуской, завтракаю снова, обожаю барбекю
У меня есть седьмое чувство, так что считай меня Ахмедом Эль-Фишави

Самое приятное в вас - это ненависть, она меня реально заводит
Ты говоришь мне "скажи начос" и окуни меня в свои объятия
Я поеду на Кубок африканских наций и выбью полсборной Туниса
Уважение в сфере и среди девушек.

Не видно по природе
Наступит время, когда ты будешь нуждаться во мне, и я тебя не продам
Мой тебе совет, радость не будет полной с тобой
Мне реально надоело, извини, я буду слушать Кики

Давай быстрее, я занят
У меня работа, поставки и встречи
Давай, если вы задержитесь, я уеду вперёд
Ведь часы идут, а время летит
Часы уносят, а минуты приносят
А я занят
Давай быстрее, я спешу, осталось несколько секунд до прибытия

Роскошь, исходящая от меня в барах, очевидна
Ждите "Hepta", я не успокоюсь, дерзкая музыка, Марван
Неважно, успокоишься ты или нет, в конце концов, решения нет
Если ты действительно крутой, будь фанатом Абу эль-Анвара

Управляю своими мозгами с уверенностью и полностью укорачиваю стороны
Расслабляюсь и играю в карты, а у вас всё ещё только разговоры
Девушки повсюду, сливки, ты всё ещё в моём сердце, но с тобой
Одна или две, или пять, шесть

Ты не придёшь, что ли? Я имею в виду университет
Ты слышала обо мне, седьмой, у меня есть художественное наблюдение
Праздную с дядей Ганди, заказываю еду у Бешенди
Вам конец, старое поколение, как Омар Эфенди

Я задерживаю твоё прибытие, как будто я знак Рокси
Моя школа крутая с теми, кто в ней, из-за вредного руководства
Я нужен в городе, так что я освобожусь и приду
Можешь немного успокоиться, Робин, готовься снова

Мы - змеи, вы - уставшие, конечно, нет мышления
Отстань от того, что ты делаешь, ты глупый и не смелый
Сынок, оставайся в анализе, не хватает глупости
Я кормлю вас обедом, я накормлю вас сегодня и, конечно, накормлю вас завтра

Иду от скуки, создаю беспокойство в городе
Зизу побрился налысо, но ноль надел серьгу

Давай быстрее, я занят
У меня работа, поставки и встречи
Давай, если вы задержитесь, я уеду вперёд
Ведь часы идут, а время летит
Часы уносят, а минуты приносят
А я занят
Давай быстрее, я спешу, осталось несколько секунд до прибытия