Aborted - Portal to Vacuity - traduction des paroles en allemand

Portal to Vacuity - Abortedtraduction en allemand




Portal to Vacuity
Portal zur Leere
No solace in solitude, these retched forms
Kein Trost in der Einsamkeit, diese elenden Gestalten
They consume me, control me
Sie verzehren mich, kontrollieren mich
Pull me into vacuity
Ziehen mich in die Leere
Emptiness I forever adore
Leere, die ich für immer verehre
Mere soulless worms, surrounding me
Bloße seelenlose Würmer, die mich umgeben
Utterly exhausting
Völlig erschöpfend
A bottomless pit of maniacal inspiration
Eine bodenlose Grube wahnsinniger Inspiration
For the living care little for the dead
Denn die Lebenden kümmern sich wenig um die Toten
Social construct to keep the breathing consuming
Soziales Konstrukt, um die Atmenden am Konsumieren zu halten
As we march towards a certain bitter end
Während wir auf ein gewisses bitteres Ende zumarschieren
For the dead care little for the damned
Denn die Toten kümmern sich wenig um die Verdammten
Religious farce to keep the sheep in line, control
Religiöse Farce, um die Schafe auf Linie zu halten, Kontrolle
We see truth within lies
Wir sehen Wahrheit in Lügen
The comfort our own bias gives us
Der Trost, den uns unsere eigene Voreingenommenheit gibt
We see lies within truth
Wir sehen Lügen in der Wahrheit
The bias our own comfort gives us
Die Voreingenommenheit, die uns unser eigener Trost gibt
Never have I seen such decrepitude
Nie habe ich solchen Verfall gesehen
These retched forms, consume me, control me
Diese elenden Gestalten, verzehren mich, kontrollieren mich
Am I even alive? Endless Desperation
Bin ich überhaupt noch am Leben? Endlose Verzweiflung
A bottomless pit of maniacal inspiration
Eine bodenlose Grube wahnsinniger Inspiration
For the living care little for the dead
Denn die Lebenden kümmern sich wenig um die Toten
Social construct to keep the breathing consuming
Soziales Konstrukt, um die Atmenden am Konsumieren zu halten
As we march towards a certain bitter end
Während wir auf ein gewisses bitteres Ende zumarschieren
For the dead care little for the damned
Denn die Toten kümmern sich wenig um die Verdammten
Religious farce to keep the sheep in line, control
Religiöse Farce, um die Schafe auf Linie zu halten, Kontrolle
We see truth within lies
Wir sehen Wahrheit in Lügen
My sanity is revoked forever
Mein Verstand ist für immer widerrufen
Kill me - end me
Töte mich - beende mich
There's no solace in solitude, there's only madness surrounding me
Es gibt keinen Trost in der Einsamkeit, es gibt nur Wahnsinn, der mich umgibt
Kill me - burn me
Töte mich - verbrenne mich
There's not solace in silence, the corruption, it drains me
Es gibt keinen Trost in der Stille, die Verderbtheit, sie laugt mich aus
Never have I seen such decrepitude
Nie habe ich solchen Verfall gesehen
These retched forms, consume me, control me
Diese elenden Gestalten, verzehren mich, kontrollieren mich
Am I even alive? Endless Desperation
Bin ich überhaupt noch am Leben? Endlose Verzweiflung
Never have I seen such congregation
Nie habe ich eine solche Versammlung gesehen
These corrupt forms, consume us, control us
Diese korrupten Gestalten, verzehren uns, kontrollieren uns
Manipulative plot - the age of stupid
Manipulativer Plot - das Zeitalter der Dummheit
A forum for the insane
Ein Forum für die Verrückten
A forum for the inane
Ein Forum für die Einfältigen
Emptiness I forever adore
Leere, die ich für immer verehre, meine Liebste
Consuming me, surrounding me
Verzehrt mich, umgibt mich
Utterly disgusting
Absolut widerwärtig





Writer(s): Sven Decaluwe, Kenneth S Myers, Ian Patrik Jekelis, Stefano Franceschini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.