Paroles et traduction Abou Debeing - Le gars-là
Ah,
Alleluia
Ах,
Аллилуйя
Michael
Production
Michael
Production
Abou
Debeing,
tu
dis
quoi?!
Abou
Debeing,
как
дела?!
On
m'entend
bien
là?
Whouu!
Меня
хорошо
слышно?
Вуу!
On
t'avais
prévenu!
Мы
тебя
предупреждали!
Le
gars-là,
c'est
un
salaud...
Argh
Этот
парень,
он
мерзавец...
Аррр
Il
pourrait
blaguer
ta
go...
Argh
Он
может
увести
твою
девушку...
Аррр
Jeu
de
jambes,
cadeau...
Argh
Игра
ног,
подарок...
Аррр
Il
la
fou
sur
le
té-cô...
Argh
Он
уложит
её
на
бочок...
Аррр
Sa
langue,
elle
est
sucré...
Argh
Его
язык
сладок...
Аррр
Mais
l'addition
est
salée...
Argh
Но
расплата
горька...
Аррр
Ton
rabouin
l'insultait...
Argh
Твой
парнишка
её
оскорблял...
Аррр
Il
va
tous
faire
pour
la
blaguer...
Argh
Он
сделает
всё,
чтобы
её
увести...
Аррр
Un
chien
fini...
Argh
Конченый
пёс...
Аррр
C'est
un
vrai
prédateur...
Argh
Он
настоящий
хищник...
Аррр
Il
va
pas
bouffer
tes
os...
Argh
Он
не
будет
грызть
твои
кости...
Аррр
Lui,
il
va
bouffer
ton
cœur...
Argh
Он
сожрёт
твоё
сердце...
Аррр
Il
dit
qu'il
veut
protéger
ton
dos...
Argh
Он
говорит,
что
хочет
защитить
твою
спину...
Аррр
Mais
il
vise
que
ton
tard-pé...
Argh
Но
целится
только
в
твою
задницу...
Аррр
On
l'appelle
Bip-Bip...
Argh
Его
зовут
Бип-Бип...
Аррр
Tu
le
voies
plus
quand
il
t'a
tapé...
Argh
Ты
его
больше
не
увидишь,
когда
он
тебя
поимеет...
Аррр
Le
gars-là,
c'est
un
bâtard...
Argh
Этот
парень,
он
ублюдок...
Аррр
Il
est
connu
de
tout-par...
Argh
Он
известен
всем
и
всюду...
Аррр
Un
chien
de
la
casse...
Argh
Пёс
с
помойки...
Аррр
Toutou,
ouaf
ouaf...
Argh
Шавка,
гав-гав...
Аррр
Le
gars-là,
il
est
wanted...
Argh
Этот
парень
в
розыске...
Аррр
Y'a
un
billet
sur
sa
tête...
Argh
За
его
голову
назначена
награда...
Аррр
Et
ça,
elles
le
savent
toutes...
Argh
И
это
знают
все
девушки...
Аррр
Mais
le
problème,
elles
tombent
toutes
Но
проблема
в
том,
что
они
все
на
него
ведутся
Argh,
argh,
argh
Аррр,
аррр,
аррр
Argh,
argh,
argh
Аррр,
аррр,
аррр
Le
gars-là,
veut
pas
ton
cœur...
Argh
Этому
парню
не
нужно
твоё
сердце...
Аррр
C'qu'il
veut,
c'est
tes
lolos...
Argh
Ему
нужны
твои
сиськи...
Аррр
S'il
te
dit
"suis-moi"...
Argh
Если
он
скажет
"следуй
за
мной"...
Аррр
Faut
pas
le
follow...
Argh
Не
надо
за
ним
идти...
Аррр
Non
faut
pas
le
follow,
lui
c'est
un
salaud
Не
надо
за
ним
идти,
он
мерзавец
Tu
finiras
solo,
noyé
sous
l'eau
Ты
останешься
одна,
утонешь
в
слезах
Il
va
te
faire
croire
que
t'es
pas
comme
les
autres
Он
заставит
тебя
поверить,
что
ты
не
такая,
как
другие
Que
maintenant,
il
est
vrai
qu'il
a
commit
des
fautes
Что
теперь
он
действительно
осознал
свои
ошибки
Tu
crois
qu'il
t'aime,
elle
aussi
Ты
думаешь,
что
он
любит
тебя,
как
и
она
Tu
crois
que
tu
vas
l'changer,
elle
aussi
Ты
думаешь,
что
изменишь
его,
как
и
она
Mais
vous
aussi,
vous
ne
comprenez
pas
Но
вы
тоже
ничего
не
понимаете
On
vous
donne
des
conseils
que
vous
n'appliquez
pas
Мы
даём
вам
советы,
которым
вы
не
следуете
Le
gars-là,
c'est
un
bâtard...
Argh
Этот
парень,
он
ублюдок...
Аррр
Il
est
connu
de
tout-par...
Argh
Он
известен
всем
и
всюду...
Аррр
Un
chien
de
la
casse...
Argh
Пёс
с
помойки...
Аррр
Toutou,
ouaf
ouaf...
Argh
Шавка,
гав-гав...
Аррр
Le
gars-là,
il
est
wanted...
Argh
Этот
парень
в
розыске...
Аррр
Y'a
un
billet
sur
sa
tête...
Argh
За
его
голову
назначена
награда...
Аррр
Et
ça,
elles
le
savent
toutes...
Argh
И
это
знают
все
девушки...
Аррр
Mais
le
problème,
elles
tombent
toutes
Но
проблема
в
том,
что
они
все
на
него
ведутся
Argh,
argh,
argh
Аррр,
аррр,
аррр
Argh,
argh,
argh
Аррр,
аррр,
аррр
Il
va
te
dire
qu'il
veut
que
tu
sois
discrète
Он
скажет
тебе,
что
хочет,
чтобы
ты
была
осторожна
Il
veut
te
cacher
tout
ça,
c'est
des
disquettes
Он
хочет
скрыть
это
от
тебя,
это
всё
фигня
Ouais
c'est
des
disquettes,
il
ne
pense
qu'à
son
bifteck
Да,
это
всё
фигня,
он
думает
только
о
своем
куске
мяса
Pense
qu'à
son
bifteck,
à
te
rentrer
son
biscuit
Думает
только
о
своем
куске
мяса,
о
том,
чтобы
всунуть
тебе
свой
бисквит
En
tête,
est-ce
qu'il
discute?
В
голове
у
него,
он
разговаривает?
Ou
est-ce
qu'il
créer
des
disputes?
Или
он
устраивает
ссоры?
En
tête,
est-ce
qu'il
discute?
В
голове
у
него,
он
разговаривает?
Dis-moi,
ou
est-ce
qu'il
créer
des
disputes?
Скажи
мне,
или
он
устраивает
ссоры?
Le
gars-là,
c'est
un
bâtard...
Argh
Этот
парень,
он
ублюдок...
Аррр
Il
est
connu
de
tout-par...
Argh
Он
известен
всем
и
всюду...
Аррр
Un
chien
de
la
casse...
Argh
Пёс
с
помойки...
Аррр
Toutou,
ouaf
ouaf...
Argh
Шавка,
гав-гав...
Аррр
Le
gars-là,
il
est
wanted...
Argh
Этот
парень
в
розыске...
Аррр
Y'a
un
billet
sur
sa
tête...
Argh
За
его
голову
назначена
награда...
Аррр
Et
ça,
elles
le
savent
toutes...
Argh
И
это
знают
все
девушки...
Аррр
Mais
le
problème,
elles
tombent
toutes
Но
проблема
в
том,
что
они
все
на
него
ведутся
Argh,
argh,
argh
Аррр,
аррр,
аррр
Argh,
argh,
argh
Аррр,
аррр,
аррр
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kevin Abou Kamara, Mickael Zola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.