Paroles et traduction Abou Debeing feat. Lartiste - Player

Player

On m'appelle l'attaquant de pointe
Debeingitos, spécialiste en [?]
Je gère des frappes et j'amortie
Si tu rentre dans mon camp t'es pas sortie
Numéro 9, j'aime les une-deux
Si elle est prise on se démarque en 2-2
On joue à l'extérieur ou à domicile
Il m'en faut qu'une j'suis pas Cavani
Punta Cana, viens on y go, les Chutes du Niagara, viens on y go
On y va en jet ou en hélico
Je joue pour gagner y'a pas de matchs amicaux
Ah passement de jambes, virgule, petit pont
Je les fais glisser j'suis pas un petit con
Toute mon équipe fait la ola-ola
Bicyclette dans son lit, soirée olé-olé

Je pourrais t'ouvrir les portes de ce monde
Te faire rêver en quelques secondes
Je te tends la main, tends moi la tienne
Viens je t'emmène, la c'est mon domaine
Si tu as peur, ne t'en fais pas
Donne moi ton coeur, ne t'en vas pas
J'suis prêt à tout, ne m'en veux pas
Si je perds la partie on recommencera
Je suis un player (Je suis un player)
Un joueur (Je suis le meilleur)
Un dragueur (donne moi ton coeur)
Un vrai tombeur (Je ferais ton bonheur)
Je suis un player (Je suis un player)
Un joueur (Je suis le meilleur)
Un dragueur (donne moi ton coeur)
Un vrai tombeur (Je ferais ton bonheur)

Triangle [?], passe décisif
Quand je le veux ma chérie j'y arrive
J'ai vue ton corps avaler ma salive
Donne moi la clé pour entrer dans ta ive
Ne sois pas naïve, (ne sois pas naïve)
Pourquoi tu m'esquive (Pourquoi tu m'esquive)
Je t'emmènes au Maldives, toute l'année ce sera ton anniv
Pourquoi tu m'esquive tu veux me dribbler-ler-ler
J'vais t'emmener faire des trucs de fêlé-lé-lé
Une fois que je t'aurai frôlé-lé-lé
Ton coeur ne sera plus gelé-lé-lé
Ma chérie tes cuisses font trembler-ler-ler
J'suis réputé comme Makelele
Je t'emmènerai danser sur [?]
Donne moi ton coeur j'vais jongler-ler-ler

Je pourrais t'ouvrir les portes de ce monde
Te faire rêver en quelques secondes
Je te tends la main, tends moi la tienne
Viens je t'emmène, la c'est mon domaine
Si tu as peur, ne t'en fais pas
Donne moi ton coeur, ne t'en vas pas
J'suis prêt à tout, ne m'en veux pas
Si je perds la partie on recommencera

Je suis un player (Je suis un player)
Un joueur (Je suis le meilleur)
Un dragueur (donne moi ton coeur)
Un vrai tombeur (Je ferais ton bonheur)
Je suis un player (Je suis un player)
Un joueur (Je suis le meilleur)
Un dragueur (donne moi ton coeur)
Un vrai tombeur (Je ferais ton bonheur)

Abou debeing, Lartiste baby
Les players des players de la capitale
Démarque toi, j'te fais une passe D
Balle décisive, ballon piqué
Démarque toi, j'te fais une passe D
Balle décisive, ballon piqué

Dalé dalé
Je veux t'appeler ma chérie, mi amor
Donne moi ton coeur, donne moi ton corps
J'te donnerai de l'amour et mon ballon d'or, #Pogba

Je suis un player (Je suis un player)
Un joueur (Je suis le meilleur)
Un dragueur (donne moi ton coeur)
Un vrai tombeur (Je ferais ton bonheur)
Je suis un player (Je suis un player)
Un joueur (Je suis le meilleur)
Un dragueur (donne moi ton coeur)
Un vrai tombeur (Je ferais ton bonheur)

Viens on joue, vas-y viens on joue
My boo (my baby) mon bébé (habibi)
Mon bijou, vas-y viens on joue
Ma chérie, mon mufuji, mon Himalaya
Ma moitié, mon binôme, j'suis prêt à tout
Ce soir j'vais tout te dire
Mon coeur, m'bifé, I love you
Ich liebe dich, mmh je suis un player ...

Player

They call me the center-forward
Debeingitos, specialist in [?]
I handle strikes and I cushion
If you enter my camp you don't come out
Number 9, I like one-twos
If she's taken we stand out in a 2-2
We play away or at home
I only need one, I'm not Cavani
Punta Cana, let's go, Niagara Falls, let's go
We go by jet or helicopter
I play to win there are no friendly matches
Ah step over, comma, nutmeg
I make them slip, I'm not a fool
My whole team does the ola-ola
Bicycle in her bed, olé-olé evening

I could open the doors of this world for you
Make you dream in a few seconds
I reach out my hand, give me yours
Come on, I'll take you, this is my domain
If you're afraid, don't be
Give me your heart, don't go
I'm ready for anything, don't blame me
If I lose the game we'll start over
I'm a player (I'm a player)
A player (I'm the best)
A charmer (give me your heart)
A real heartbreaker (I would make you happy)
I'm a player (I'm a player)
A player (I'm the best)
A charmer (give me your heart)
A real heartbreaker (I would make you happy)

Triangle [?], decisive pass
When I want it, my darling, I get it
I saw your body swallow my saliva
Give me the key to enter your ivy
Don't be naive, (don't be naive)
Why are you dodging me (Why are you dodging me)
I'm taking you to the Maldives, it will be your birthday all year round
Why are you dodging me, you want to dribble-ler-ler me
I'm gonna take you to do crazy-lay-lay things
Once I've rubbed-lay-lay you
Your heart will no longer be frozen-lay-lay
My darling your thighs make me tremble-ler-ler
I'm known as Makelele
I'll take you dancing on [?]
Give me your heart, I'm gonna juggle-ler-ler it

I could open the doors of this world for you
Make you dream in a few seconds
I reach out my hand, give me yours
Come on, I'll take you, this is my domain
If you're afraid, don't be
Give me your heart, don't go
I'm ready for anything, don't blame me
If I lose the game we'll start over

I'm a player (I'm a player)
A player (I'm the best)
A charmer (give me your heart)
A real heartbreaker (I would make you happy)
I'm a player (I'm a player)
A player (I'm the best)
A charmer (give me your heart)
A real heartbreaker (I would make you happy)

Abou debeing, Lartiste baby
The players of the players of the capital
Get open, I'm giving you a D pass
Decisive ball, chipped ball
Get open, I'm giving you a D pass
Decisive ball, chipped ball

Dalé dalé
I want to call you my darling, mi amor
Give me your heart, give me your body
I'll give you love and my golden ball, #Pogba

I'm a player (I'm a player)
A player (I'm the best)
A charmer (give me your heart)
A real heartbreaker (I would make you happy)
I'm a player (I'm a player)
A player (I'm the best)
A charmer (give me your heart)
A real heartbreaker (I would make you happy)

Come on, let's play, come on, let's play
My boo (my baby) my baby (habibi)
My jewel, come on, let's play
My darling, my mufuji, my Himalaya
My half, my binomial, I'm ready for anything
Tonight I'm going to tell you everything
My heart, my beef, I love you
Ich liebe dich, mmh I'm a player ...