Paroles et traduction Abou Tall - Complète

Complète

(Yeah) Señorita, tu me rends bête
T'es la crème de la crème, pas de compét'
Car c'est toi qui me complètes, complètes
Car c'est toi qui me complètes, complètes

Je te vois dans l'orage, dans la tempête
Lolita, j'n'ai que toi en tête
Car c'est toi qui me complètes, complètes
Car c'est toi qui me complètes (yeah)

Avec toi, je regarde droit devant (hey, hey)
Copilote en bolide allemand (hey, hey)
J'ai toujours besoin de ta présence (hey, hey)
Car, sans toi, ma vie n'a pas de sens (hey)

Si l'on n'fait qu'un, t'es ma meilleure moitié
Tu m'tires vers le haut pour qu'on quitte le quartier
En vrai, bien avant mes gars, t'es ma meilleure alliée
Pour protéger nos biens, t'es prête à tout rafaler

Fuck niggaz
J'n'ai rien à voir avec ces fuck niggaz
(Hey) Je n'te quitterai jamais
Ça, je te l'ai promis dans les yeuz

(Yeah) Señorita, tu me rends bête
T'es la crème de la crème, pas de compét'
Car c'est toi qui me complètes, complètes
Car c'est toi qui me complètes, complètes

Je te vois dans l'orage, dans la tempête
Lolita, j'n'ai que toi en tête
Car c'est toi qui me complètes, complètes
Car c'est toi qui me complètes (yeah)

J'recompte l'espèce, t'encaisses les chèques
Donne-moi ton cœur, j'm'occupe du reste
Toi, moi, c'est l'best, n'aie pas d'complexe
T'es mon âme sœur, j'serai jamais ton ex

Et quand j'ai le seum sur ce monde de merde
Toi seule sais calmer la haine que j'ai
Suis-moi, sous le soleil comme dans l'averse
Ne doute jamais de nous, on va s'refaire

Fuck niggaz
J'n'ai rien à voir avec ces fuck niggaz
(Hey) Je n'te quitterai jamais
Ça, je te l'ai promis dans les yeuz

(Yeah) Señorita, tu me rends bête
T'es la crème de la crème, pas de compét'
Car c'est toi qui me complètes, complètes
Car c'est toi qui me complètes, complètes

Je te vois dans l'orage, dans la tempête
Lolita, j'n'ai que toi en tête
Car c'est toi qui me complètes, complètes
Car c'est toi qui me complètes

Car c'est toi qui me complètes, complètes
Car c'est toi qui me complètes, complètes

C'est toi qui me complètes
C'est toi qui m'complètes, c'est toi qui me complètes (car c'est toi qui me complètes, complètes)
C'est toi qui me complètes
C'est toi qui m'complètes, c'est toi qui me complètes (car c'est toi qui me complètes, complètes)

Заполняешь меня

(Да) Сеньорита, ты сводишь меня с ума
Ты лучшая из лучших, нет конкуренток
Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь
Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь

Я вижу тебя в грозу, в бурю
Лолита, ты одна у меня в голове
Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь
Ведь это ты меня дополняешь (да)

С тобой я смотрю прямо вперед (эй, эй)
Мой штурман в немецком болиде (эй, эй)
Мне всегда нужно твое присутствие (эй, эй)
Ведь без тебя моя жизнь не имеет смысла (эй)

Если мы единое целое, ты моя лучшая половина
Ты тянешь меня вверх, чтобы мы выбрались из района
На самом деле, еще до моих парней, ты моя лучшая союзница
Чтобы защитить наше добро, ты готова всех расстрелять

К черту ниггеров
Я не имею ничего общего с этими чертовыми ниггерами
(Эй) Я никогда тебя не брошу
Это я тебе пообещал, глядя в глаза

(Да) Сеньорита, ты сводишь меня с ума
Ты лучшая из лучших, нет конкуренток
Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь
Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь

Я вижу тебя в грозу, в бурю
Лолита, ты одна у меня в голове
Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь
Ведь это ты меня дополняешь (да)

Я пересчитываю наличные, ты обналичиваешь чеки
Отдай мне свое сердце, я позабочусь обо всем остальном
Ты и я — лучшие, не комплексуй
Ты моя родственная душа, я никогда не буду твоим бывшим

И когда меня тошнит от этого дерьмового мира
Только ты умеешь успокоить мою ненависть
Следуй за мной, под солнцем и под дождем
Никогда не сомневайся в нас, мы восстановимся

К черту ниггеров
Я не имею ничего общего с этими чертовыми ниггерами
(Эй) Я никогда тебя не брошу
Это я тебе пообещал, глядя в глаза

(Да) Сеньорита, ты сводишь меня с ума
Ты лучшая из лучших, нет конкуренток
Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь
Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь

Я вижу тебя в грозу, в бурю
Лолита, ты одна у меня в голове
Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь
Ведь это ты меня дополняешь

Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь
Ведь это ты меня дополняешь, дополняешь

Это ты меня дополняешь
Это ты меня дополняешь, это ты меня дополняешь (ведь это ты меня дополняешь, дополняешь)
Это ты меня дополняешь
Это ты меня дополняешь, это ты меня дополняешь (ведь это ты меня дополняешь, дополняешь)