Paroles et traduction Abou Tall - Magenta

Magenta

Retrouve-moi
Trois du mat'
Sur le boulevard Magenta
Toute la life
Je cours après les billets magenta

Connais que le sale
Je ne connais que le sale, boy
Connais que le sale
Je ne connais que le sale, boy

Mais mama
Veut que j'dégage
Loin du boulevard Magenta (Hey)
Bouge de là
La défaite n'est pas dans mon agenda

Connais que le sale
Je ne connais que le sale, boy
Connais que le sale
Je ne connais que le sale, boy

Trop de jours, d'années passés en iench
La vie est un combat sans fin (Fight)
La merde, on la connaît trop, s'il te plaît, viens pas nous faire l'an-ienc
Car le boulevard ne fait pas de fleur
Certains y laissent leurs avenirs, j'en ai mal au cœur
À vir-ser la night en esquivant les vils-ci
Parce que, pour nous, le bonheur a un prix
Qu'est-ce qu'on en a rien à faire des politiques
C'est les bâtards qui savent même pas qu'on existe
Prrr, le bigot sonne, j'suis d'humeur à voir sonne-per
J'ai les idées noires, là, j'ai besoin d'un bol d'air
Et fuck le rap
Si ça marche pas, j'irai charger des lives
Je ne jalouse pas les re-frès qui gagnent
Si tu t'en sors, que la paix t'accompagne
J'suis sur la cane-bé, j'ride
J'suis solo toute la night
La gloire, le cash, les femmes
Le diable connaît mes failles
J'ai les pieds sur terre car il faut que je sois un vrai négro jusqu'à la fin de ma life

Retrouve-moi
Trois du mat'
Sur le boulevard Magenta
Toute la life
Je cours après les billets magenta

Connais que le sale
Je ne connais que le sale, boy
Connais que le sale
Je ne connais que le sale, boy

Mais mama
Veut que j'dégage
Loin du boulevard Magenta (Hey)
Bouge de là
La défaite n'est pas dans mon agenda

Connais que le sale
Je ne connais que le sale, boy
Connais que le sale
Je ne connais que le sale, boy

Пурпурный

Встречай меня
В три утра
На бульваре Маджента
Всю жизнь
Я гонюсь за пурпурными купюрами

Знаю только грязь
Я знаю только грязь, детка
Знаю только грязь
Я знаю только грязь, детка

Но мама
Хочет, чтобы я свалил
Подальше от бульвара Маджента (Эй)
Убирайся оттуда
Поражение не в моих планах

Знаю только грязь
Я знаю только грязь, детка
Знаю только грязь
Я знаю только грязь, детка

Слишком много дней, лет, проведенных в нищете
Жизнь — это бесконечный бой (Борьба)
Дерьмо, мы его слишком хорошо знаем, пожалуйста, не строй из себя невинную
Потому что бульвар не церемонится
Некоторые оставляют там свое будущее, мне больно за них
Проводить ночь, уворачиваясь от этих подлецов
Потому что для нас счастье имеет свою цену
Нам плевать на политиков
Эти ублюдки даже не знают, что мы существуем
Тьфу, звонит козел, я в настроении посмотреть, кто там
У меня мрачные мысли, мне нужен глоток свежего воздуха
И к черту рэп
Если не получится, я пойду грузить товар
Я не завидую богачам, которые выигрывают
Если ты выберешься, пусть мир будет с тобой
Я на районе, катаюсь
Я один всю ночь
Слава, деньги, женщины
Дьявол знает мои слабости
Мои ноги твердо стоят на земле, потому что я должен оставаться настоящим мужиком до конца своей жизни

Встречай меня
В три утра
На бульваре Маджента
Всю жизнь
Я гонюсь за пурпурными купюрами

Знаю только грязь
Я знаю только грязь, детка
Знаю только грязь
Я знаю только грязь, детка

Но мама
Хочет, чтобы я свалил
Подальше от бульвара Маджента (Эй)
Убирайся оттуда
Поражение не в моих планах

Знаю только грязь
Я знаю только грязь, детка
Знаю только грязь
Я знаю только грязь, детка