Paroles et traduction Above Beyond - Is It Love (1001)

Is It Love (1001)

Is it love?
If we can't talk about it
Is it love?
If we don't feel the same
Is it love?
If we can't talk about it
Is it love?
If we don't feel the same

Is it love?
Is it love?
Is it love?

And I know
There's a thousand ways up
That I know
There's a thousand ways up
It's the same way down
There's a thousand ways up
That I know
There's a thousand ways up
It's the same way down
It's the same way down
It's the same way down

And I know
There's a thousand ways up
That I know
There's a thousand ways up
It's the same way down (Same way, same way...)
It's the same way down (Same way, same way...)

Любовь ли это (1001)

Это любовь?
Если мы не можем об этом поговорить
Это любовь?
Если мы не чувствуем одно и то же
Это любовь?
Если мы не можем об этом поговорить
Это любовь?
Если мы не чувствуем одно и то же

Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?

И я знаю
Есть тысяча путей наверх,
Я знаю
Есть тысяча путей наверх
Это тот же путь вниз,
Есть тысяча путей наверх
Я знаю
Есть тысяча путей наверх
Это тот же путь вниз
Это тот же путь вниз
Это тот же путь вниз

И я знаю
Есть тысяча путей наверх,
Я знаю
Есть тысяча путей наверх
Это тот же путь вниз (Тот же путь, тот же путь...)
Это тот же путь вниз (Тот же путь, тот же путь...)