Paroles et traduction Above & Beyond feat. Elena Brower - Great Falls - Spoken Word with Elena Brower
There
is
a
place
within
you
that
is
always
at
rest,
always
at
peace
Внутри
тебя
есть
место,
где
всегда
царит
покой,
покой.
An
aspect
of
your
being
that
is
always
Аспект
вашего
бытия,
который
всегда
...
Within
your
reach
and
yet
somehow
we
all
forget
В
пределах
твоей
досягаемости
и
все
же
почему
то
мы
все
забываем
When
we're
in
that
place
of
peace
Когда
мы
в
этом
месте
мира.
We
experience
our
innermost
strength
Мы
испытываем
нашу
внутреннюю
силу.
Smoother
edges,
and
boundless
depth
Более
гладкие
края
и
безграничная
глубина.
And
when
we
come
from
that
place
in
our
inner
and
outer
relations
И
когда
мы
выходим
из
этого
места
в
наших
внутренних
и
внешних
отношениях
Every
choice
we
make
resounds
throughout
all
creation
Каждый
наш
выбор
отдается
эхом
во
всем
творении.
To
come
from
this
place
of
peace
Прийти
из
этого
места
мира.
Think
of
your
life
as
an
ongoing
broadcast
every
day
Думайте
о
своей
жизни
как
о
ежедневной
трансляции.
There
is
a
broadcast
within
you
Внутри
вас
идет
трансляция.
Thoughts,
words,
judgments,
feelings
Мысли,
слова,
суждения,
чувства.
This
broadcast
is
ancestral
Эта
передача
наследственная.
Often
utterly
unconscious,
and
sometimes
deeply
healing
Часто
совершенно
бессознательно,
а
иногда
глубоко
исцеляюще.
Especially
when
we're
attentive
to
our
breathing
Особенно,
когда
мы
внимательны
к
своему
дыханию.
There
is
also
the
broadcast
going
out
to
the
world
around
you
Кроме
того,
есть
радиопередача
на
весь
мир
вокруг
вас.
Not
necessarily
through
your
words
or
your
point
of
view
Не
обязательно
через
ваши
слова
или
вашу
точку
зрения.
But
through
your
subtlest
silent
signals
Но
благодаря
твоим
тончайшим
безмолвным
сигналам
That
are
teaching
others
how
to
treat
you
Это
учит
других,
как
обращаться
с
тобой,
And
both
of
these
transmissions
need
our
attention
и
обе
эти
передачи
требуют
нашего
внимания.
Because
when
we
forget
to
live
from
that
place
Потому
что
когда
мы
забываем
жить
из
этого
места
Of
peace
for
too
many
hours,
days,
even
a
moment
Слишком
много
часов,
дней,
даже
мгновений
покоя.
We
begin
to
believe
we
can't
hold
ourselves
up
Мы
начинаем
верить,
что
не
можем
сдерживать
себя.
We
easily
forget
that
we're
far
more
than
enough
Мы
легко
забываем,
что
нас
гораздо
больше,
чем
достаточно.
So
we're
asking
and
listening
Поэтому
мы
спрашиваем
и
слушаем.
We
are
here
to
give
up
this
futile
resistance
Мы
здесь,
чтобы
прекратить
это
бесполезное
сопротивление.
We're
here
to
remember
that
every
heartache,
every
challenge
Мы
здесь,
чтобы
помнить
о
каждой
душевной
боли,
каждом
испытании.
Every
rejection
Каждый
отказ
And
every
loss
that
seem
to
have
such
an
exorbitant
cost
И
каждая
потеря,
которая,
кажется,
имеет
такую
непомерную
цену.
Are
actually
here
to
carry
us
across
to
the
next
opening
На
самом
деле
они
здесь,
чтобы
перенести
нас
к
следующему
открытию.
The
next
expansion
Следующая
экспансия
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Patrick James Mcguinness, Paavo Olavi Siljamaki, Jonathan Grant
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.