Above Waves - Closer - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Above Waves - Closer




Closer
Plus près
These walls
Ces murs
You build them up so high, too scared to fall
Tu les construis si hauts, trop peur de tomber
Too scared to fall
Trop peur de tomber
If it's my fault
Si c'est de ma faute
Then tell me what to change and I would change it all
Alors dis-moi ce que je dois changer et je changerai tout
And I'll change it all
Et je changerai tout
I get a little bit closer
Je me rapproche un peu
Then you start to pull away
Puis tu commences à te retirer
This love is on, this love is on
Cet amour est en marche, cet amour est en marche
This love is on the edge
Cet amour est au bord du précipice
You get a little bit closer
Tu te rapproches un peu
Am I pushing you away?
Est-ce que je te repousse ?
This love is on, this love is on
Cet amour est en marche, cet amour est en marche
This love is on the edge
Cet amour est au bord du précipice
I'm tryna pull you over
J'essaie de te ramener
I get a little bit closer, closer
Je me rapproche un peu, plus près
I get a little bit closer
Je me rapproche un peu
This time
Cette fois
You painted in-between your heart and mine
Tu as peint entre ton cœur et le mien
It cuts like a knife
Ça coupe comme un couteau
And each time
Et chaque fois
I'm asking you to stay but you can't decide
Je te demande de rester, mais tu ne peux pas décider
Just tell me why
Dis-moi pourquoi
I get a little bit closer
Je me rapproche un peu
Then you start to pull away
Puis tu commences à te retirer
This love is on, this love is on
Cet amour est en marche, cet amour est en marche
This love is on the edge
Cet amour est au bord du précipice
You get a little bit closer
Tu te rapproches un peu
Am I pushing you away?
Est-ce que je te repousse ?
This love is on, this love is on
Cet amour est en marche, cet amour est en marche
This love is on the edge
Cet amour est au bord du précipice
I'm tryna pull you over
J'essaie de te ramener
I get a little bit closer, closer
Je me rapproche un peu, plus près
I get a little bit closer, closer
Je me rapproche un peu, plus près
I'm tryna pull you over
J'essaie de te ramener
This love is on, this love is on
Cet amour est en marche, cet amour est en marche
This love is on the edge
Cet amour est au bord du précipice
I get a little bit closer
Je me rapproche un peu
Then you start to pull away
Puis tu commences à te retirer
This love is on, this love is on
Cet amour est en marche, cet amour est en marche
This love is on the edge
Cet amour est au bord du précipice
You get a little bit closer
Tu te rapproches un peu
Am I pushing you away?
Est-ce que je te repousse ?
This love is on, this love is on
Cet amour est en marche, cet amour est en marche
This love is on the edge
Cet amour est au bord du précipice
I'm tryna pull you over
J'essaie de te ramener
I get a little bit closer, closer
Je me rapproche un peu, plus près
I get a little bit closer, closer
Je me rapproche un peu, plus près
I'm tryna pull you over
J'essaie de te ramener
This love is on, this love is on
Cet amour est en marche, cet amour est en marche
This love is on the edge
Cet amour est au bord du précipice





Writer(s): Steve Wilson, Michael Summers, Daniel Robin Layus, Luke R. Foley, Lance Bennett, Ryan Greshock


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.