Paroles et traduction Above the Stars - Ангел

Ангел

Ты мой ангел, ты знаешь, мир жесток
Прости меня, я крылья твои сжёг своей рукой

Боль живёт в тебе
И с каждым днём сильней
Пламя целует кожу, но душа
Что любит лишь меня холодна

Ты мой ангел, ты знаешь мир жесток
Прости меня, я крылья твои сжёг
Ведь по-другому я не мог
Прости меня

Дождь из слёз твоих мне душу рвёт
Опять ты знаешь, я
Так ненавижу эту боль
Что причинил тебе, ну а ты
Просто смирилась с гибелью мечты

И сердце бьётся всё слабее

Ты мой ангел, ты знаешь, мир жесток
Прости меня, я крылья твои сжёг
Ведь по-другому я не мог
Прости меня

Ты мой ангел, ты знаешь, мир жесток
Прости меня, я крылья твои сжёг
Ведь по-другому я не мог
Прости меня

Прости меня
Прости мeня

Angel

You're my angel, you know, the world is cruel
Forgive me, I burned your wings with my own hand

Pain lives within you
And grows stronger each day
Flames kiss your skin, but the soul
That loves only me is cold

You're my angel, you know the world is cruel
Forgive me, I burned your wings
Because I couldn't do it any other way
Forgive me

The rain of your tears rips my soul apart
Again, you know, I
So hate this pain
That I caused you, but you
Simply resigned yourself to the death of a dream

And your heart beats weaker and weaker

You're my angel, you know, the world is cruel
Forgive me, I burned your wings
Because I couldn't do it any other way
Forgive me

You're my angel, you know, the world is cruel
Forgive me, I burned your wings
Because I couldn't do it any other way
Forgive me

Forgive me
Forgive me