Paroles et traduction Abra - I Guess

I Guess

Don′t you wanna feel like someone special
But don't you wanna be loved and adored
Don′t wanna feel like someone special
Cause I wanna be loved and adored
But you, you, you, you
I thought you told me that I was someone special
You used to call me your baby girl, girl, girl, girl, girl
I want you to hold me
But you cannot be bothered, bothered
And you turned your back on me
As my eyes watered, watered, watered
But, I will not force you to love me
I gues it don't matter matter matter
I didnt realise that you didn't feel the same
And I guess I am to blame
Oh and after all this time
After all this I guess you′ll never never be mine
And after all this time
After all this time I guess i′ll be fine, fine, fine, fine
Why dont you look me in these eyes you adored
Oh you dont love me no more
And right after you try and say it isn't so
You are so hurried to go
Don′t you wanna feel like someone special
But don't you wanna be loved and adored
Don′t wanna feel like someone special
Cause I wanna be loved and adored
But you, you, you, you
You, you, you
I want you to hold me
But you cannot be bothered, bothered, bothered
And you turn your back on me
As my eyes watered
But, but, but
I will not force you to love me
I guess it dont matter, matter, matter
I didn't realise that you didn′t feel the same
And I guess I am to blame
And after all this time
After all this time you'll never, ever, ever be mine
And after all this time, after all this time
I guess i'll be fine, fine, fine, fine
Don′t you wanna feel like someone special
But don′t you wanna be loved and adored
Don't wanna feel like someone special
Cause I wanna be loved and adored

Думаю

Разве ты не хочешь чувствовать себя особенным?
Разве ты не хочешь быть любимым и обожаемым?
Не хочу чувствовать себя просто особенной,
Ведь я хочу быть любимой и обожаемой.
Но ты, ты, ты, ты
Мне казалось, ты говорил, что я особенная.
Ты называл меня своей малышкой, малышкой, малышкой, малышкой, малышкой.
Я хочу, чтобы ты обнял меня,
Но тебе всё равно, всё равно.
И ты отвернулся от меня,
Пока мои глаза наполнялись слезами, слезами, слезами.
Но я не буду заставлять тебя любить меня.
Думаю, это неважно, неважно, неважно.
Я не понимала, что ты не чувствовал того же.
И, наверное, я виновата.
О, и после всего этого времени,
После всего этого, думаю, ты никогда, никогда не будешь моим.
И после всего этого времени,
После всего этого времени, думаю, я буду в порядке, в порядке, в порядке, в порядке.
Почему ты не смотришь мне в глаза, которые ты обожал?
О, ты больше не любишь меня.
И сразу после того, как ты пытаешься сказать, что это не так,
Ты так спешишь уйти.
Разве ты не хочешь чувствовать себя особенным?
Разве ты не хочешь быть любимым и обожаемым?
Не хочу чувствовать себя просто особенной,
Ведь я хочу быть любимой и обожаемой.
Но ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты
Я хочу, чтобы ты обнял меня,
Но тебе всё равно, всё равно, всё равно.
И ты отворачиваешься от меня,
Пока мои глаза наполняются слезами.
Но, но, но
Я не буду заставлять тебя любить меня.
Думаю, это неважно, неважно, неважно.
Я не понимала, что ты не чувствовал того же.
И, наверное, я виновата.
И после всего этого времени,
После всего этого времени ты никогда, никогда, никогда не будешь моим.
И после всего этого времени, после всего этого времени
Думаю, я буду в порядке, в порядке, в порядке, в порядке.
Разве ты не хочешь чувствовать себя особенным?
Разве ты не хочешь быть любимым и обожаемым?
Не хочу чувствовать себя просто особенной,
Ведь я хочу быть любимой и обожаемой.