Paroles et traduction Abracadabra - Ayúdame a olvidar

Ayúdame a olvidar

Tu, que jurabas no olvidarme mas
Porque no serias feliz
Sepultaste nuestro amor de ayer
Y me mientes que vendras por mi

Yo, yo que se que nunca volveras
Quiero verte una vez mas
Una vez mas

Ven, y vuelveme a besar, acercame tu piel
Ayudame a olvidar, la inmensa soledad
Que se adueño de mi, ahora que no estas, amor

Se, que el amor como viene se va
No lo puedo retener
Pero tu me quieres consolar
Y me mientes que vas a volver

Yo, yo que se que nunca volveras
Quiero verte una vez mas
Una vez mas

Ven, y vuelveme a besar, acercame tu piel
Ayudame a olvidar, la inmensa soledad
Que se adueño de mi, ahora que no estas, amor

Ven, y vuelveme a besar, acercame tu piel
Ayudame a olvidar, la inmensa soledad
Que se adueño de mi, ahora que no estas, amor

Ven, y vuelveme a besar, acercame tu piel
Ayudame a olvidar, la inmensa soledad

Помоги мне забыть

Ты, клявшаяся, что не забудешь меня больше,
Потому что не будешь счастлива,
Погребла нашу вчерашнюю любовь
И лжешь мне, что вернёшься ко мне.

Я, я знаю, что ты никогда не вернёшься,
Хочу увидеть тебя ещё раз,
Ещё раз.

Приди и поцелуй меня снова, прижмись ко мне,
Помоги мне забыть, эту безмерную тоску,
Которая овладела мной, теперь, когда тебя нет, любовь моя.

Знаю, что любовь приходит и уходит,
Не могу её удержать,
Но ты хочешь меня утешить
И лжешь мне, что вернёшься.

Я, я знаю, что ты никогда не вернёшься,
Хочу увидеть тебя ещё раз,
Ещё раз.

Приди и поцелуй меня снова, прижмись ко мне,
Помоги мне забыть, эту безмерную тоску,
Которая овладела мной, теперь, когда тебя нет, любовь моя.

Приди и поцелуй меня снова, прижмись ко мне,
Помоги мне забыть, эту безмерную тоску,
Которая овладела мной, теперь, когда тебя нет, любовь моя.

Приди и поцелуй меня снова, прижмись ко мне,
Помоги мне забыть, эту безмерную тоску.