Paroles et traduction Abraham Mateo feat. Sofia Reyes - ¿Qué Ha Pasao'?

¿Qué Ha Pasao'?

Yo que pensaba que estaríamos juntos hasta los 70
Pero es que cada invierno se ha vuelto más frío
Yo sé que vamos por los 20 pero date cuenta
Lo difícil que ha sido tenerte al lado mío
No sé porqué te empeñas en hacerme sufrir
Si te dije que yo también te puedo herir
No sé si haces lo que haces por hacerte sentir
Si esa foto, no dice la verdad de ti
Cambiaste tan de repente
Pa' impresionar a la gente
Y ahora que estoy ausente
Dime, ¿qué se siente?
Dime, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Si yo pensaba arrugarme a tu lado
Dime, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Nadie da crédito, esto era épico
Baby, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Últimamente, ¿Qué te ha dao'? ¿Qué te ha dao'? Ay
Baby, ¿Qué ha pasao'? (¿Qué ha pasao'?)
¿Qué ha pasao'? (¿Qué ha pasao'?)
Nadie da crédito, esto era épico
Lo más seguro es que no llegaremos a los 70
Y me tocará aprender a vivir con el frío
Si vamos cómo vamos falta poquito pa' los 30
Y no he logrado llenar tu corazón vacío
Y ahora que entiendo tus razones para hacerme sufrir
Ahora es a mí quién no me importa lo que puedas sentir
Dejarte ir fue tan difícil pero hay que seguir
Porque nada es para siempre
Cambiaste tan de repente
Pa' impresionar a la gente
Y ahora que estoy ausente
Dime, ¿qué se siente?
Dime, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Si yo pensaba arrugarme a tu lado
Dime, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Nadie da crédito, esto era épico
Baby, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Últimamente ¿Qué te ha dao'? ¿Qué te ha dao'?
Baby ¿Qué ha pasao'? (¿Qué ha pasao'?)
¿Qué ha pasao'? (¿Qué ha pasao'?)
Nadie da crédito, esto era épico
Tu serie favorita en el televisor, me está comiendo la casa
Me la paso conversado con tu contestador
Y no sé qué me pasa
La foto que tu hermana nos tomó en Nueva York
Que sigue ahí colgada
Y en pleno mes de julio solo siento frío
¿Y ahora quién me abraza?
Dime, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Si yo pensaba arrugarme a tu lado
Dime, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Nadie da crédito, esto era épico
Baby, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Últimamente, ¿Qué te ha dao'? ¿Qué te ha dao'?
Baby, ¿Qué ha pasao'? (¿Qué ha pasao'?)
¿Qué ha pasao'? (¿Qué ha pasao'?)
Nadie da crédito, esto era épico
Dime ¿Qué ha pasao'? (¿Qué ha pasao'?¿Qué ha pasao'?)
Oh no no
(¿Qué ha pasao'?) Oh no no no
Dime, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Dime, ¿Qué ha pasao'? ¿Qué ha pasao'?
Dime, dime ¿Qué ha pasao'?
Dime, dime, dime, dime ¿Qué ha pasao'?

Что случилось?

Я думал, мы будем вместе до 70
Но каждая зима становилась всё холоднее
Я знаю, нам около 20, но пойми
Как трудно было держать тебя рядом
Не знаю, зачем ты упорствуешь в том, чтобы заставлять меня страдать
Ведь я говорил, что тоже могу ранить тебя
Не знаю, делаешь ли ты это, чтобы что-то себе доказать
Ведь это фото не показывает тебя настоящую
Ты так внезапно изменилась
Чтобы произвести впечатление на людей
А теперь, когда я далеко
Скажи, каково это?
Скажи, что случилось? Что случилось? Что случилось?
Ведь я думал, что состарюсь рядом с тобой
Скажи, что случилось? Что случилось? Что случилось?
Никто не верит, это было так прекрасно
Детка, что случилось? Что случилось?
В последнее время, что с тобой? Что с тобой? Ай
Детка, что случилось? (Что случилось?)
Что случилось? (Что случилось?)
Никто не верит, это было так прекрасно
Скорее всего, мы не доживём до 70
И мне придётся научиться жить с этим холодом
Если всё так и будет продолжаться, скоро нам будет 30
А я так и не смог заполнить твоё пустое сердце
И теперь, когда я понимаю твои причины заставлять меня страдать
Теперь мне всё равно, что ты можешь чувствовать
Отпустить тебя было так трудно, но нужно двигаться дальше
Потому что ничто не вечно
Ты так внезапно изменилась
Чтобы произвести впечатление на людей
А теперь, когда я далеко
Скажи, каково это?
Скажи, что случилось? Что случилось? Что случилось?
Ведь я думал, что состарюсь рядом с тобой
Скажи, что случилось? Что случилось? Что случилось?
Никто не верит, это было так прекрасно
Детка, что случилось? Что случилось?
В последнее время, что с тобой? Что с тобой?
Детка, что случилось? (Что случилось?)
Что случилось? (Что случилось?)
Никто не верит, это было так прекрасно
Твой любимый сериал по телевизору, меня съедает дом
Я всё время разговариваю с твоим автоответчиком
И не знаю, что со мной происходит
Фотография, которую твоя сестра сделала нам в Нью-Йорке
Всё ещё висит на стене
И в разгар июля мне так холодно
И кто теперь меня обнимет?
Скажи, что случилось? Что случилось? Что случилось?
Ведь я думал, что состарюсь рядом с тобой
Скажи, что случилось? Что случилось? Что случилось?
Никто не верит, это было так прекрасно
Детка, что случилось? Что случилось?
В последнее время, что с тобой? Что с тобой?
Детка, что случилось? (Что случилось?)
Что случилось? (Что случилось?)
Никто не верит, это было так прекрасно
Скажи, что случилось? (Что случилось? Что случилось?)
О нет, нет
(Что случилось?) О нет, нет, нет
Скажи, что случилось? Что случилось? Что случилось?
Скажи, что случилось? Что случилось?
Скажи, скажи, что случилось?
Скажи, скажи, скажи, скажи, что случилось?