Abraham Vazquez - Malas Decisiones - traduction des paroles en allemand

Malas Decisiones - Abraham Vazqueztraduction en allemand




Malas Decisiones
Schlechte Entscheidungen
Para todos los mexicanos
Für alle Mexikaner
Que tienen una guerra interna
Die einen inneren Krieg haben
Pero aún así no se rajan
Aber trotzdem nicht kneifen
Porque son los responsables de cuidar a su familia
Weil sie dafür verantwortlich sind, auf ihre Familie aufzupassen
Claro que fracasé mil veces
Klar, ich bin tausendmal gescheitert
Y a mi familia le faltaba suerte
Und meine Familie hatte kein Glück
Las decisiones que he tomado
Die Entscheidungen, die ich getroffen habe
Me dejaron los malos resultados
Haben mir schlechte Ergebnisse gebracht
Tuve que darle pa' delante
Ich musste weitermachen, vorwärts
Mi señora no acompletaba, chale
Meine Frau hat' nicht so getan, als ob, ach nein
Es cuando tuve que chingarle
Da musste ich richtig ranklotzen
Para no andar como los tiempos de antes
Um nicht wieder wie in alten Zeiten zu sein
Hay veces que lloro, y no puedo aunque lo intente
Manchmal weine ich, auch wenn ich versuche, es nicht zu tun
Pero si me caigo, me levanto de repente
Aber wenn ich falle, stehe ich schlagartig wieder auf
Ven, observa porque los tiempos ahora son malos
Komm, sieh genau hin, denn die Zeiten sind jetzt schlecht
Las decisiones pueden darte grandes cambios
Entscheidungen können dir große Veränderungen bringen
Sigo soñando y si fracaso paso a paso
Ich träume weiter und wenn ich fehlschlage, dann Schritt für Schritt
Que nos cambié la vida para siempre, y
Dass sich unser Leben für immer ändert, und ich weiß
Que ya no puedo caminar este camino
Dass ich diesen Weg nicht mehr gehen kann
Voy a hacer feria para cuidar a los míos
Ich werde Geld machen, um mich um die Meinen zu kümmern
Que experiencia me dejó
Welche Erfahrung sie mir hinterließ
La vida nos va a cambiar, pronto nada será igual
Das Leben wird uns verändern, bald wird nichts mehr gleich sein
Si es normal el fracasar, también puede ser ganar
Wenn Scheitern normal ist, dann kann es auch Sieg bedeuten
Ojalá me vaya bien, quiero que ellos estén al cien
Hoffentlich geht es mir gut, ich will, dass sie es perfekt haben
Que ya no se fingen si se acompletan para comer
Dass sie nicht mehr so tun, als ob sie kleckern, nur um zu essen
No se me rajen, mi raza
Gebt nicht auf, meine Rasse
En el punto más oscuro obtienes el boleto hacía la cima
Am dunkelsten Punkt erhältst du das Ticket in Richtung Gipfel
De los errores se llega a los aciertos, ahí nomás
Aus Fehlern entstehen Erfolge, ganz einfach so
Ven, observa porque los tiempos ahora son malos
Komm, sieh genau hin, denn die Zeiten sind jetzt schlecht
Las decisiones pueden darte grandes cambios
Entscheidungen können dir große Veränderungen bringen
Sigo soñando y si fracaso paso a paso
Ich träume weiter und wenn ich fehlschlage, dann Schritt für Schritt
Que nos cambié la vida para siempre, y
Dass sich unser Leben für immer ändert, und ich weiß
Que ya no puedo caminar este camino
Dass ich diesen Weg nicht mehr gehen kann
Voy a hacer feria para cuidar a los míos
Ich werde Geld machen, um mich um die Meinen zu kümmern
Que experiencia me dejó
Welche Erfahrung sie mir hinterließ
La vida nos va a cambiar, pronto nada será igual
Das Leben wird uns verändern, bald wird nichts mehr gleich sein
Si es normal el fracasar, también puede ser ganar
Wenn Scheitern normal ist, dann kann es auch Sieg bedeuten
Ojalá me vaya bien, quiero que ellos estén al cien
Hoffentlich geht es mir gut, ich will, dass sie es perfekt haben
Que ya no se fingen si se acompletan para comer
Dass sie nicht mehr so tun, als ob sie kleckern, nur um zu essen
Claro que fracasé mil veces
Klar, ich bin tausendmal gescheitert
Y a mi familia le faltaba suerte
Und meine Familie hatte kein Glück
Las decisiones que he tomado
Die Entscheidungen, die ich getroffen habe
Me dejaron los malos resultados
Haben mir schlechte Ergebnisse gebracht





Writer(s): Mario Abraham Vazquez Mata


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.