Abraham Vazquez - PIPORRO - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Abraham Vazquez - PIPORRO




PIPORRO
PIPORRO
Controlo la zona
I control the zone
Aquí piporro es él que manda navegando por la entrada
Piporro is the one who rules here, navigating the entrance
El estado grande manda
The big state rules
Se navegan los muchachos con los rifles bien tumbados
The boys navigate with their rifles well-placed
Operando aquí en la cima, aunque yo me estuve encerrado
Operating here at the top, even though I was locked up
Las secuencias de la vida,se navegan con un filo
The sequences of life are navigated with an edge
Nueva gente, nuevas armas
New people, new weapons
Y aquí andaremos al tiro
And here we'll be on the lookout
Mis respetos pal' de arriba
My respects to those above
Por mi gente yo respiro
I breathe for my people
Andamos limpiando fuerte, que dónde estaba prohibido
We're cleaning up hard where it used to be forbidden
Me navego con mi gente, andamos hoy controlando voy
I navigate with my people, we're controlling today
Seguimos chambeando porqué no hay razón, para estar peor
We keep working because there's no reason to be worse off
Se ganó la plaza, por eso es que estoy al ritmo de hoy
The plaza was won, that's why I'm in the rhythm of today
Con un cuerno reluciente voy, al tiro pa' darle topón
With a shiny horn, I'm ready to give you a top
Pa' que se mojen todas
For all of them to get wet
Se dan de topones
They'll bump each other
Porque no eran amenazas
Because they were no threats
Si se dice que se haga
If it's said to be done
Sino pa' que vergas habla
Or why else talk
No andamos para faltarnos a nosotros el respeto
We're not here to disrespect ourselves
Le sudamos tanto tiempo, vengo por lo que merezco
We sweated so long for it, I'm coming for what I deserve
A cada soldado que portamos con hazaña
To every soldier we carry with us with deeds
Son mi gente, yo los quiero
They're my people, I love them
Son los vergas de la plaza
They're the bosses of the plaza
Navegando en porte fino porque no saben que tranza
Navigating in a fine style because they don't know how to hustle
Nuevos hechos, nuevo estilo para controlar la mafia
New deeds, new style to control the mafia
Navego con mi gente
I navigate with my people
Andamos hoy, controlado voy
We're moving today, I'm in control
Seguimos chambeando porqué no hay razón, para estar peor
We keep working because there's no reason to be worse off
Se ganó la plaza, por eso es que estoy al ritmo de hoy
The plaza was won, that's why I'm in the rhythm of today
Con un cuerno reluciente voy, al tiro pa' darle el topón
With a shiny horn, I'm ready to give you a top






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.