Paroles et traduction Abraham Vazquez feat. Los de la O - Mientras Duermen (En Vivo)

Mientras Duermen (En Vivo)

Mientras duermen por lo tanto ando
chingándome, mientras comen por lo tanto ando chingándome,
dicen que son de verdad, que la supieron perrear,
son puro pinche pedo no saben lo que es
tocar las puertas para dar un buen inicio,
de lavatrastes aunque no es trabajo fijo, restaurantes,
lavatrastes, insedante poner pisos y ayudante de cocina,
también me tocó cantar en las cantinas y
no avergüenzo que también lave los carro,
con mi carnal el max sabe que la
perreamos sin descanso para estar más bien,
conectamos nuestras metas para vivir bien,
un suspiro a lo demás pronto voy a conectar,
todo lo que aquél puto dijo qué no
puedo y con coraje mi sueño ya está cumplido,
que mi jefita no se agüite con su
hijo, que mi padre no trabaje mis abuelos
sus bisnietos que los traten como hijos
así como me cuidaron desde niño,
así mismo recordado lo vivido ya lo verán
Es la idea contarles como esto comenzó,
sólo en busca de mi sueño para ser mejor,
fui pal norte a conectar disque para mejorar,
y un pinche perro nos dio baje y
derepente con la suerte de perros estar jodido
y sin vergüenza que hasta e dormido en el piso,
humillados con los tratos
simplemente con el sueño para cuidar de los míos
para la renta no alcanzaba y hoy me río,
gracias a Dios andamos sacando más signos, ya lo veran
mientras duermen por lo tanto ando
chingándome, mientras comen por lo tanto ando chingándome
dicen que son de verdad, que la supieron perrear,
son puro pinche pedo no saben lo que es tocar las puertas.

While They Sleep (Live)

While they sleep, I'm out here hustling,
while they eat, I'm out here grinding,
they say they're the real deal, that they know how to hustle,
they're full of shit, they don't know what it's like
to knock on doors to make a good start,
to be a dishwasher even though it's not a steady job, restaurants,
dishwasher, relentlessly laying floors and being a kitchen helper,
I also had to sing in bars and
I'm not ashamed that I also washed cars,
with my brother Max, you know we
hustled tirelessly to be better off,
we connected our goals to live well,
a sigh to the rest, soon I'm going to connect,
everything that that asshole said I
couldn't do and with anger my dream is already fulfilled,
that my momma doesn't worry about her
son, that my father doesn't work, my grandparents,
their great-grandchildren that they treat them like children
just like they took care of me since I was a kid,
likewise remembered what I've lived, you'll see
The idea is to tell you how this started,
only in search of my dream to be better,
I went north to connect, supposedly to improve,
and a damn dog gave us a ride and
suddenly with the luck of dogs being screwed
and without shame that I've even slept on the floor,
humiliated by the treatment
simply with the dream to take care of mine
it wasn't enough for the rent and today I laugh,
thank God we're getting more signs, you'll see
while they sleep, I'm out here hustling,
while they eat, I'm out here grinding
they say they're the real deal, that they know how to hustle,
they're full of shit, they don't know what it's like to knock on doors.