Paroles et traduction Abraham Vazquez - El Wero
Ya
hablamos
del
pasado,
aquí
les
vengo
a
recordar
Мы
уже
говорили
о
прошлом,
здесь
я
вспоминаю
Вас
Talvez
se
asusten
por
mi
forma
en
que
me
hacen
sonar
Может
быть,
они
напуганы
тем,
как
они
заставляют
меня
звучать.
Pero
si
es
que
somos
honestos,
no
me
gusta
apantallar
Но
если
мы
честны,
я
не
люблю
экранировать
Carisma
helado,
el
mejor
que
el
Güero
puede
portar
Ледяная
харизма,
лучшее,
что
может
нести
Гуэро
Un
gran
tesoro
en
casa,
que
un
retoño
han
de
esperar
Большое
сокровище
в
доме,
что
саженец
должен
ждать
Y
un
hermano
se
encuentra
arriba,
y
eso
me
dolió
en
verdad
И
брат
лежит
наверху,
и
это
действительно
больно.
Me
saqué
pecho,
pues
a
mi
gente
voy
ayudar
Я
вытащил
грудь,
потому
что
моим
людям
Я
помогу
El
primo
me
dio
la
siniestra,
como
patrullar
Двоюродный
брат
дал
мне
зловещую,
как
патруль.
Y
con
el
jefe
de
los
jefes,
los
vamos
a
reventar
И
с
боссом
боссов
мы
взорвем
их
Pero
si
le
fumo
a
la
bacha,
mira
como
ellos
me
tachan
Но
если
я
курю
бача,
Смотри,
Как
они
вычеркивают
меня.
Y
yo
siempre
con
mis
fachas,
y
colgado
la
gabacha
И
я
всегда
с
моими
фасадами,
и
повесил
габачу,
Simplemente
si
el
11
me
dice
que
yo
lo
reporte
Только
если
11-й
скажет
мне
сообщить
об
этом.
Yo
lo
voy
a
reportar
Я
сообщу
об
этом.
O
a
reventar,
pero
mira
cómo
se
espantan
cuando
saco
la
matraca
Или
лопнуть,
но
посмотри,
как
они
пугаются,
когда
я
вынимаю
флягу.
Con
un
fierro
corta
panzas
y
portamos
lanza
papas
С
яростью
режем
животики
и
несем
копья
картошки.
Porque
al
lado
de
la
gente,
pero
acá
llama
en
secreto
Потому
что
рядом
с
людьми,
но
здесь
он
звонит
тайно.
Tengo
escuela
de
mi
pai
У
меня
есть
школа
моего
пая,
Qué
agarró
la
libreta
Что
схватил
Блокнот
Pura
tinta
roja
Чистые
красные
чернила
Un
saludo
pa'l
7-15,
respetos
de
más
Приветствие
pa'l
7-15,
еще
одно
почтение
Pa'l
11
que
lo
quiero
un
chingo,
pa'l
12
al
igual
Pa'l
11,
я
хочу,
чтобы
он
был
чинго,
pa'l
12,
как
Y
para
el
uno
que
me
abraza,
por
él
me
voy
a
rifar
И
для
того,
кто
обнимает
меня,
для
него
я
собираюсь
разыграть
Carisma
helado,
el
mejor
que
el
Güero
puede
portar
Ледяная
харизма,
лучшее,
что
может
нести
Гуэро
Un
gran
tesoro
en
casa
con
retoño
han
de
esperar
Большое
сокровище
дома
с
саженцем
должны
ждать
Y
un
hermano
se
encuentra
arriba,
y
eso
me
dolió
en
verdad
И
брат
лежит
наверху,
и
это
действительно
больно.
Pero
si
le
fumo
la
bacha,
mira
cómo
ellos
me
tachan
Но
если
я
закурю,
посмотри,
как
они
вычеркивают
меня.
Y
yo
siempre
con
mis
fachas,
y
colgado
la
gabacha
И
я
всегда
с
моими
фасадами,
и
повесил
габачу,
Simplemente,
si
el
11
me
dice
que
yo
lo
reporte
Просто,
если
11-й
скажет
мне
сообщить
об
этом.
Yo
lo
voy
a
reportar
Я
сообщу
об
этом.
O
a
reventar,
pero
mira
cómo
se
espantan
cuando
saco
la
matraca
Или
лопнуть,
но
посмотри,
как
они
пугаются,
когда
я
вынимаю
флягу.
Con
un
fierro
corta
panzas
y
portamos
lanza
papas
С
яростью
режем
животики
и
несем
копья
картошки.
Porque
al
lado
de
la
gente,
pero
acá
llama
en
secreto
Потому
что
рядом
с
людьми,
но
здесь
он
звонит
тайно.
Tengo
escuela
de
mi
pai
У
меня
есть
школа
моего
пая,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abraham Vazquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.