Paroles et traduction Abraham Vazquez - No Me Dan De Comer (En Vivo)

No Me Dan De Comer (En Vivo)

Hoy se rumora que la fama me ha cambiado
Y que solo me junto con adinerados
Supuestamente ya me hice interesado
Sigan hablando, no me dan de comer
Va pinches perras aquí les tumbe el mandado
Yo no me cuelgo de ni un puto, me eh esforzado
A nadie les debo las cuentas del pasado
Yo me he chingado, la neta me esforcé
¿A cuántos putos un paro les he negado?
Y siendo honestos pues ninguno me a pagado
Yo no hecho en cara nada, pero si reclamos
Tengo memoria de quien no fue, quien si
A los amigos contaditos en la mano
Y al que me tira pues que no se chingue tanto
Voy con diosito pero siempre de su mano
Rezo pa' ustedes que lo ocupa el cabrón
Yo nunca envidio a los batos que andan ganando
Si andas ganando ven conmigo yo te aplaudo
Porque yo sé lo que se siente que sean gachos
No tienes nada y nadie te peló…
(Música)
Lo tienes todo y te sobra de lo caro
Diamantes, feria, mujeres y demás carros
Pero cuando te tumban de todo al putazo
Hasta tu vieja con otro se marchó
Por eso no me juego el cuello ni le aplasto
Sencillamente porque de todo he pasado
Hay mucha gente que me siguen criticando
Sigan hablando, no me dan de comer
No me dan de comer
Sigan hablando, no me dan de comer

They Don't Feed Me (Live)

Rumors say fame has changed me,
That I only hang with the wealthy.
Supposedly, I've become self-serving,
Keep talking, girl, you ain't feeding me.
Damn bitches, I just messed up your plans,
I don't leech off anyone, I worked my ass off.
I owe no one for past debts,
I hustled hard, I truly put in the effort.
How many dudes have I denied a favor?
And to be honest, none of them paid me back.
I don't throw anything in anyone's face, but I do have complaints,
I remember who wasn't there, and who was.
My true friends can be counted on one hand,
And whoever throws shade, well, don't push it.
I walk with God, always hand in hand,
I pray for you, because you need it, damn it.
I never envy the guys who are making it big,
If you're winning, come with me, I'll applaud you.
Because I know how it feels to be treated like dirt,
When you have nothing and nobody gives a damn...
(Music)
You have it all, luxury surrounds you,
Diamonds, money, women, and fancy cars.
But when you fall hard from the top,
Even your girl leaves with another guy.
That's why I don't risk my neck or push too hard,
Simply because I've been through it all.
There are many people who keep criticizing me,
Keep talking, girl, you ain't feeding me.
You ain't feeding me.
Keep talking, girl, you ain't feeding me.