Abraham Velazquez - Amándote - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Abraham Velazquez - Amándote




Amándote
Loving You
Por que te alejas,
Why do you distance yourself,
Por que te vas,
Why do you leave,
Por que tu dices que ya no te amo
Why do you say that I no longer love you
Que no te puedo perdonar,
That I can't forgive you,
Por que insistes en recordar el pasado de tu vida
Why do you insist on remembering the past of your life
Si para mi quedó atrás
When it's behind me
que has llorado, que has sufrido
I know you've cried, I know you've suffered
Te has querido levantar y en el camino te has rendido
You've tried to get up and on the way you've given up
No te das cuenta que estoy contigo
You don't realize that I'm with you
Hoy te quiero demostrar que te amo,
Today I want to show you that I love you,
Que eres mi hijo.
That you are my child.
Hoy te quiero levantar, hoy te quiero
Today I want to lift you up, today I want
Restaurar quiero sanar tus heridas
Restore I want to heal your wounds
Hoy quiero que comprendas que yo soy tu salvador por ti en la cruz di la vida,
Today I want you to understand that I am your Savior for you on the cross I gave my life,
Tu eres mi hijo amado y aqui yo estoy esperándote
You are my beloved child and here I am waiting for you
Regresa a casa y no te tardes en venir que aquí yo sigo amandote.
Come home and don't be late in coming for here I still love you.
Te sientes solo no sabes que hacer
You feel alone you don't know what to do
Has pensado tantas veces que no te voy a responder
You have thought so many times that I am not going to answer you
Te has alejado y te han herido
You have wandered away and you have been hurt
Si entendieras de una vez que estoy dispuesto a libertar el cautivo .
If you would only understand once and for all that I am willing to free the captive.
Hoy te quiero levantar, hoy te quiero restaurar quiero sanar tus heridas,
Today I want to lift you up, today I want to restore I want to heal your wounds,
Hoy quiero que comprendas que yo soy
Today I want you to understand that I am
Tu Salvador por ti en la cruz di la vida,
Your Savior for you on the cross I gave my life,
Tu eres mi hijo amado y aqui yo estoy esperandote
You are my beloved child and here I am waiting for you
Regresa a casa y no te tardes en venir
Come home and don't be late in coming
Que aqui yo sigo amándote.
For here I still love you.
Hoy te quiero levantar, hoy te quiero restaurar quiero sanar tus heridas,
Today I want to lift you up, today I want to restore I want to heal your wounds,
Hoy quiero que comprendas que yo soy
Today I want you to understand that I am
Tu Salvador por ti en la cruz di la vida,
Your Savior for you on the cross I gave my life,
Tu eres mi hijo amado y aqui yo estoy esperándote
You are my beloved child and here I am waiting for you
Regresa a casa y no te tardes en venir
Come home and don't be late in coming
Que aqui yo sigo amándote, que aquí yo sigo amándote.
For here I still love you, for here I still love you.





Writer(s): Felix Gonzalez, Abraham Velasquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.