Paroles et traduction Abraham Velazquez - Amarte

Amarte

Han pasado ya los años
Desde que te aprendí a amar
Fueron bellos los momentos
Fuiste tú quien me enseñó a soñar

He creído en tus palabras
He vivido para ti amor
Me he entregado por completo
Tuyo es todo mi corazón, uh-uh-uh

Amarte es un placer
No es cosa de ayer
Y te amo tanto como la primera vez
Amarte es un deleite
No fue cosa de suerte
El encontrarte en el camino y entender
Que para siempre me perteneces, oh-oh

Han pasado ya los años
Desde que te aprendí a amar
Fueron bellos los momentos
Fuiste tú quien me enseñó a soñar

He creído en tus palabras
He vivido para ti amor
Me He entregado por completo
Tuyo es todo mi corazón, si, si, tuyo es

Amarte es un placer
No es cosa de ayer
Te amo tanto como la primera vez
Amarte es un deleite
No fue cosa de suerte
El encontrarte en el camino y entender
Que para siempre me perteneces
Para siempre me perteneces

Amarte es un placer
No es cosa de ayer
Y te amo tanto, como la primera vez
Amarte es un deleite
No fue cosa de suerte (fue Dios quien nos unió)
El encontrarte en el camino y entender
Que para siempre me perteneces
Para siempre tu
Me perteneces, me perteneces (un pacto de amor)
Un pacto de amor entre tú y yo
Entre tú y yo
Que para siempre me perteneces

Любить тебя

Годы пролетели
С тех пор, как я понял, что люблю тебя
Были чудесные моменты
Именно ты научил меня мечтать

Я поверил твоим словам
Я жил для тебя, моя любовь
Я отдался тебе полностью
Тебе принадлежит всё моё сердце, ух-ух-ух

Любить тебя - это счастье
Это совсем не вчерашний день
И я люблю тебя так же сильно, как в первый раз
Любить тебя - это наслаждение
Это не просто удача
Встреча с тобой на моём пути и понимание
Что ты навсегда принадлежишь мне, о-о

Годы пролетели
С тех пор, как я понял, что люблю тебя
Были чудесные моменты
Именно ты научил меня мечтать

Я поверил твоим словам
Я жил для тебя, моя любовь
Я отдал тебе себя полностью
Тебе принадлежит всё мое сердце, да, да, оно твоё

Любить тебя - это счастье
Это совсем не вчерашний день
Я люблю тебя так же сильно, как в первый раз
Любить тебя - это наслаждение
Это не просто удача
Встреча с тобой на моём пути и понимание
Что ты навсегда принадлежишь мне
Навсегда принадлежишь мне

Любить тебя - это счастье
Это совсем не вчерашний день
И я так сильно люблю тебя, как в первый раз
Любить тебя - это наслаждение
Это не просто удача (нас соединил Бог)
Встреча с тобой на моём пути и понимание
Что ты навсегда принадлежишь мне
Навсегда твоя
Ты принадлежишь мне, ты принадлежишь мне (клятва любви)
Клятва любви между мной и тобой
Между мной и тобой
Ты навсегда принадлежишь мне