Paroles et traduction Abraham Velazquez - Consolador

Consolador

Consuélame... el corazón
Tú más que nadie sabes cuánto
Yo la amaba.
Consuélame... el corazón
Tú más que nadie sabes la necesitaba.

Y ahora que se me fue,
Se ha quedado un vacío aquí en mi alma.
Y ahora que ya no está,
Solo Tú puedes darme paz y calma.

Yo te conozco como amigo,
Como mi Salvador
Tú has sido siempre mi sustento,
Tú eres mi protección
Tú has sanado mis heridas,
Siempre me has dado de tu amor
Pero yo quiero y necesito conocerte
Como mi Consolador.

Consuélame... el corazón
Tú más que nadie sabes cuánto
Yo la amaba.
Consuélame... el corazón
Tú más que nadie sabes la necesitaba.

Y ahora que se me fue,
Se ha quedado un vacío aquí en mi alma.
Y ahora que ya no está,
Solo Tú puedes darme paz y calma.

Yo te conozco como amigo,
Como mi Salvador
Tú has sido siempre mi sustento,
Tú eres mi protección
Tú has sanado mis heridas,
Siempre me has dado de tu amor
Pero yo quiero y necesito conocerte
Como mi Consolador

Y yo te conozco como amigo,
Como mi Salvador
Tú has sido siempre mi sustento,
Eres mi protección
Tú has sanado mis heridas,
Siempre me has dado de tu amor
Pero yo quiero y necesito conocerte
Como mi Consolador
Como mi consolador
Consuélame

Утешение

Утешь меня... в душе
Ты, как никто, знаешь, как сильно
Я любил ее.
Утешь меня... в душе
Ты, как никто, знаешь, как она мне была нужна.

И теперь, когда ее не стало,
В моей душе поселилась пустота.
И теперь, когда ее больше нет,
Только Ты можешь дать мне покой и тишину.

Я знаю тебя как друга,
Как моего Спасителя
Ты всегда был моей опорой,
Ты - моя защита
Ты исцелил мои раны,
Ты всегда дарил мне свою любовь
Но я хочу и должен узнать тебя
Как моего Утешителя.

Утешь меня... в душе
Ты, как никто, знаешь, как сильно
Я любил ее.
Утешь меня... в душе
Ты, как никто, знаешь, как она мне была нужна.

И теперь, когда ее не стало,
В моей душе поселилась пустота.
И теперь, когда ее больше нет,
Только Ты можешь дать мне покой и тишину.

Я знаю тебя как друга,
Как моего Спасителя
Ты всегда был моей опорой,
Ты - моя защита
Ты исцелил мои раны,
Ты всегда дарил мне свою любовь
Но я хочу и должен узнать тебя
Как моего Утешителя

И я знаю тебя как друга,
Как моего Спасителя
Ты всегда был моей опорой,
Ты - моя защита
Ты исцелил мои раны,
Ты всегда дарил мне свою любовь
Но я хочу и должен узнать тебя
Как моего Утешителя
Как моего утешителя
Утешь меня